我的日本文艺生活(校对)第123部分在线阅读

　　而东野强也不给多解释，因为有些事情，不到最后还不知道结果。
　　反正，先把逼装了再说吧。
　　这个‘稳’的翻译主动权，可在东野强的手上。
　　至于久木这次……
　　面上来了。
　　日本的荞麦面，在东野强看来，有那么点意思。
　　现在吃的这个叫做‘盛’，就是弄个小簸箕的东西装面，然后蘸着汤汁来吃。
　　荞麦面在日本分成‘割’，这其实是指比例，即荞麦跟小麦面粉之间的比例如何。
　　一般是二八，但也有‘十割’的，即全部都是荞麦面，没小麦。
　　那口感很不好。
　　东野强就要个二八的，多的他也不尝试。
　　稀溜溜的来上一口，还不错的感觉。
　　只是……emmm，还是少不了芥末，也就是山葵呀。
　　两个人一口下去，这鼻子都有些怪怪的。
　　互相看了一眼，忍不住发笑。
　　“老师，这次《放学后》已经确定要改编成影视剧了，只待老师点头。”
　　久木觉得差不多了，便把这话给讲了。
　　东野强一听，直接随口一句，“乱步赏已经确定了？”
　　久木摇摇头，“并没有，高野老师的作品也在其中。”
　　“什么意思？”
　　“东京电视台想做一次乱步赏推理剧SP……”
　　一说这个，东野强听明白了。
　　所谓的SP，也就是特别篇，那么，一个电视台要搞SP，其实，在我们中国来看，就可以称之为，电视电影。
　　SP差不多就是90分钟，跟电影很像，如此时间，就可以改编一个比较完整的小说了。
　　能把故事讲清楚嘛。
　　那这次，很明白了。
　　应该就是近些年，乱步赏获奖作品的一个大集合。
　　看来，《放学后》的乱步赏还没那么的稳。
　　不过，东野强更加的明白，有些事情自己必须要表态了。
　　“《放学后》的影视化，当然没有问题。”
　　此话一出，久木自然高兴。
　　“赛高！”
　　这算是任务达成。
　　但东野强马上就接着说道：“别的都不太重要，我希望能有一些，推荐角色权力。”
　　久木一听，当然点头，这是原作者应该有的权力。
　　不会是完全的决定权，可作者的建议跟喜好，这是绝对要考虑的。
　　“另外，《龙樱》还请再等等吧。”
　　“我明白的，请老师放心。”
　　久木明白，鬼吾老师这是想让《龙樱》更加成熟一些。
　　事实上，东野强还是想拖时间。
　　结衣呀，快快长大吧。
　　至于之前所说的《放学后》，东野强就是想以此来帮助结衣实现真正的出道。
　　当然不可能是女主角，可在里面跑个龙套，至少可以让结衣目前的少女模特身份，得到进步。
　　雅美背后有东宝，她是公主，绝对没问题的，但结衣就好像一颗生在泥土里的小草。
　　东野强这个欧尼酱一定要全力呵护。
　　所谓影视化，就是进一步的商业化。
　　东野强是没办法挡住别人赚钱的企图，他也能赚钱，但他不想太快，现在的他还太年轻，他怕自己漂了。
　　就在此时，电话响了。
　　久木没有插嘴，可是他清楚的看着东野强手机上显示的是……
　　高野和明。
第067章
乱步赏！作战已经开始！
　　“高野老师？”
　　“对！就是我，东野君，其实这次来电，想跟你说一件事。”
　　“哦，什么事呢？”
　　“你是来东京上学了吧？那么，想不想打工？”
　　“打工？”
　　“对呀，是一份比较轻松的工作，我考虑到，你在东京的话，消费什么的都要很多钱的吧。”
　　“哦，对对，真的是非常感谢高野老师。”
　　“哈，这没什么，主要是上次听你对我作品的一些分析，我觉得还不错，你过来帮帮忙，算是打工，也让经济上能宽松一些。”
　　“真的太感谢高野老师了！”
　　“不用这么客气的，东京电视台，对了，最近就有那个乱步赏的颁奖，准备做个直播哦，你这次就来帮忙吧。”
　　“啊？”
　　“有问题吗？”
　　“没有没有。”
　　“那就太好了，哈哈，到时候再联络，对了，你放心吧，并不是以体力劳动为主的。”
　　东野强与高野和明通了电话，等结束之后，东野强还没什么反应呢，身边的久木便忍不住了。
　　“斯国一！”久木这一声可不小，但马上就低声地说道：“老师，你也太强了吧，竟然如此简单的就打入了高野老师的阵营？”
　　“这……”
　　讲真，东野强自然瞬间就明白了久木的意思，但是他这个打入敌方阵营，可真的是并没那么容易的，而且，这其中有许多的小细节。
　　首先，东野强是冲绳来到东京求学的，这个背景，高野和明当然是知道的，那么，他此番提出来帮助东野强找工作，这个事情，合情合理，而且还很热情。
　　东野强很难拒绝。
　　要是拒绝了，那么，这就不像是一个从下乡来的呀。
　　东京生活成本多高，人家高野和明肯定知道的。
　　所以，东野强只能答应。
　　但是，这接下来，人家高野和明就说了，这次工作可是要对乱步赏做个转播，或者是报道，这样的工作，对东野强来说。
　　挑战！
　　东野强的真正身份是鬼吾呀。
　　久木马上也想到了这个问题，“老师，如此看来，高野老师也是很强的对手呀！”