诸天万界神龙系统(校对)第271部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度271/994

  雨果奖的颁奖时间是每年的八月,今年的世界科幻大会和雨果奖颁奖典礼马上就要到了,会员邮寄的选票已经统计完毕,但是对于最终的结果,评委们还有疑虑。
  最佳长篇、最佳中长篇、最佳短篇这三个奖项并无异议,波尔·安德森等人的作品也的确值得这一荣誉,但在最佳短中篇上,他们却存在分歧。
  根据读者投票的结果,《狩猎愉快》获得了最多数额的选票,但是把奖项颁发给一个中国的科幻作家?他们还下不了这个决心,支持派和反对派迟迟不能达成一致。
  “先生们,女士们,我们并没有决定奖项归属的权力,这一奖项是由读者决定的,既然读者选择了《狩猎愉快》,那我们就应该把最佳短中篇奖颁发给他,额,这位来自中国的孙少平先生。”有人提醒道。
  “我并不是要质疑读者的选择,但是我们谁都不能确定这部作品真是那位孙先生写的不是么?毕竟我们对那个国家和这位作者都缺乏了解。”有人试图从另一个角度来辩解。
  “这部小说的翻译者是美国驻华大使馆的成员,相信他在翻译之前对这位作者的身份进行过核实;我们不是美国奇幻与科幻协会,我们的奖项是面向全世界范围内的作家的,中国作家也有资格获奖。”有人开始讽刺星云奖,这也不奇怪,任何两个重合度极高的奖项或者机构,都会出现这样的事情。
  “我也认为这部小说值得获奖,他开创了一个新的科幻流派,自从《狩猎愉快》发表之后,许多科幻作家都对蒸汽朋克产生了兴趣,并创作出不少新颖的作品,单凭这一点,它就值一个雨果奖!”有人单纯从开创性的角度来进行支持。
  “那为什么不把奖项发给那篇设定集?而要发给《狩猎愉快》?”有人依旧想挑毛病。
  但最终还是支持者占了多数,毕竟这一奖项是读者评选的,那些反对者也缺乏足够的理由来否定读者的选择,世界科幻协会的现任主席最终宣布,“那么,今年的雨果奖最佳短中篇小说奖得主是《狩猎愉快》!”
  “那我们可得尽快通知获奖者,从中国来美国可不那么容易。”反对者耸耸肩,现在他也只能发这点牢骚了。
  他们没有沈隆的联系方式,不过他们很快找到了肯·路易斯的电话号码,“您好,请问是《狩猎愉快》的翻译者肯·路易斯先生吗?”
  “对,是我。”肯现在对这个头衔很是自豪。
  “路易斯先生您好,我是世界科幻协会秘书布鲁斯·肯特,我非常荣幸地通知您,《狩猎愉快》获得了本年度的雨果奖最佳短中篇小说奖……”
  “什么?你是说雨果奖!”对方还没说完,肯就直接跳了起来,对于一名资深科幻迷来说,这个消息实在是太让人激动了!
  “是的,请您和《狩猎愉快》的作者孙少平先生于八月二十一日前来美国洛杉矶的加利福尼亚大学洛杉矶分校礼堂参加颁奖仪式……由于我们找不到孙少平先生的联系方式,所以麻烦您代为转达,稍后邀请函会邮寄到您手中,也请您到时候转交。”秘书说道。
  “没问题,我绝对会把这家伙拉倒美国去!”肯·路易斯连连保证,等挂了电话,他直接从办公室冲出去,遇到每个人都送上热情地拥抱,大声喊着,“哈哈,我翻译的作品获得雨果奖了!我要去洛杉矶参加颁奖典礼了!”简直比国足闯入世界杯还激动。
  “好了,路易斯先生,我们已经分享过您的喜悦,现在您能不能回办公室去,给我们一点儿工作的空间?”直到上级出来制止,肯的心情才稍微平复。
  回到办公室,他也没心思工作,直接把电话打到了沈隆所在的省文联,“这里是美国大使馆的肯·路易斯,请问孙少平先生在吗?”
  “不好意思,孙老师今天没来,请问您有什么事情么?”一听到对方的来路,文联的工作人员马上紧张起来,这是有啥事儿啊?
  “是这样的,孙先生的作品获得了世界科幻文学最高奖项雨果奖,世界科幻协会邀请他前往美国洛杉矶参加颁奖典礼!喂……喂……还有人吗?”肯说到一半儿,对面却没声音了。
第0723章
去美国
  “主任!主任!快过来接电话!美国大使馆打来的,说孙少平老师在美国获奖了!”肯听见电话那头传来椅子摔倒和大声呼喊。
  “啥情况?”文联的办公室主任一听这个也激动起来,赶紧问道,“说清楚点,孙老师获啥奖了?”办公室主任可是文联的老资历,以前称呼孙少平都是一口一个小孙的,现在一听说他得了国外的奖项马上就改口了。
  “额,好像是世界科幻协会的鱼锅奖?”接电话的年轻人挠挠头,赶紧指着电话说道,“主任,我还没挂电话呢,要不您再去问问?”
  主任瞪了小年轻一眼,赶紧过去双手捧起电话贴到耳边,“您好,我是陕西省文联办公室主任陈坤和,请问是我们文联的孙少平老师获奖了么?”
  “对,孙先生的《狩猎愉快》获得了世界科幻协会颁发的科幻成就奖短中篇小说奖,俗称雨果奖,该奖项是世界科幻文学领域的最高奖项,相当于科幻文学领域的诺贝尔文学奖,我谨在此对陕西省文联和孙少平先生表示祝贺!”肯在中国待了这么多年,说起官话来也是有模有样。
  “非常感谢您的通知,不好意思,请问您是?”一说诺贝尔文学奖他就明白了,陈坤和赶紧拿起纸笔将奖项的名字记下,这时候他才想起还没请教对方的身份呢。
  “我是美国大使馆工作人员肯·路易斯,同时我也是把这部小说翻译成英文的译者,世界科幻协会找不到孙先生的联系方式,所以就维托我来进行转达了。”肯耐心地解释道。
  “非常感谢您对中美文化交流做出的突出贡献,孙老师和我们提起过您的名字,欢迎路易斯先生来西安,我们一定热情招待。”沈隆之前把情况给文联说了,文联还为自家旗下有作家能走出国门而感到高兴呢。
  “能够翻译孙先生的作品也是我的荣幸,以后有机会我一定会去;世界科幻协会邀请孙老师于8月21日之前前往美国洛杉矶参加颁奖典礼,邀请函稍后我给孙老师邮寄过去,孙老师如果可以去的话请做好准备工作……”
  “好了,我想你们一定急着将这个好消息通知孙先生,我就不打扰你们了,如果关于这次颁奖还有什么疑问,我会尽我的可能进行答复。”说完该怎么找到自己后,肯就挂了电话。
  这次轮到陈坤和激动了,他一路小跑着去找文联的领导汇报工作,一点儿也看不出都快退休了,不一会儿,楼上同样想起了激动地欢呼声。
  半个小时后,本地文联、作协还有科协几乎所有重要人物都涌进了沈隆的院子里,一个个激动地面色红润,陈坤和告诉了沈隆这个好消息。
  他刚说完,文联的大佬就补充道,“少平啊,咱们国家能获得外国文学奖项的人可是少之又少,我只记得1951年,丁玲的《太阳照在桑干河上》,周立波的《暴风骤雨》同时获得斯大林文学奖;还有就是今年巴金先生获得了意大利的但丁国际奖。”
  这些还是他抓紧时间查资料找到的,“那些都是单个国家的奖项,你这次获得的可是世界范围内的大奖,听美国人说相当于科幻文学界的诺贝尔奖!你可是给我们陕西作家、中国作家争了光啊!”
  这时候大家都不说科幻文学上不了台面的事儿了,还得把这个奖项说得越牛逼越好,要不然就不能把这份成绩做扎实了。
  沈隆当然明白他们的意思,顺着大佬的话连番感谢,将到场的、没到场的,凡是能和这件事儿扯上关系的单位和个人都感谢了一遍,大家伙儿都非常满意,少平这孩子懂事儿!
  花花轿子人抬人,沈隆也想把这件事儿闹大点,这个奖项的影响越大,对中国科幻文学的发展就越有帮助。
  “我们已经通知了省报、省电视台、省电台还有新华社的记者,稍后他们就会过来采访,我们先帮着把你这儿收拾下吧!”大佬一声令下,陈坤和就赶紧带着人打扫起来。
  等打扫结束,大佬又把他们给赶走了,他们可没资格蹭采访,只剩下几位重要人物还留在现场。
  “少平啊,通知上说世界科幻协会还邀请你去美国洛杉矶参加颁奖典礼,对于这件事,我们都非常支持,我已经让老陈帮你办手续了,有什么需要单位帮忙的尽管开口,就算是要外汇,我们也想办法给你换去!”大佬气势如虹,心里早就爽到了极点,放眼全国,除了巴老,还有那个省的作家能在国外获奖?这个风头可是出大了。
  “哦,对了,通知说你还可以带一名陪同人员前往美国,你想想打算带谁去,我们也可以帮你办这个手续。”哎,我也想去美国啊,要是其他活动,说不得就要争一争这个名额了,可现在却没办法,这个名额只能沈隆说了算。
  沈隆游刃自如地应对着,没过多久,省电台、省电视台和新华社的记者都来了,省报自然也不例外,来的不是别人,正是田晓霞,她现在甚至比那几位大佬还激动。
  “孙老师,给我们谈谈您获奖的感想吧?”
  “能获得这一荣誉离不开……”沈隆巴拉巴拉说了一大堆套话,才进入正题,“这说明我们中国不仅有悠久的历史,我们中国人同样有放眼未来的眼光,这是对中国文学、中国科幻文学的认可……”
  记者们飞快地将这些话记下,这些如果能登上权威媒体,那些反对科幻文学的人估计会犹豫好一阵儿吧。
  这次采访,沈隆除了感谢了一大堆人之外,剩下的全都是帮中国的科幻文学站台了,一直聊到快吃晚饭的时候,采访才结束。
  大佬们又把记者们拉倒附近最好的饭店吃了一顿,这才放他们离开。
  送晓霞回省报加班的路上,沈隆问道,“晓霞,这次我可以带一个人去美国,你要不要和我一块儿去?”
第0724章
田福军
  “我爸明天刚好来西安,要不我带你去见见他吧?”晓霞没有直接答应,反而说起了另外一件事儿。
  田福军现在还是黄原一把手呢,明年才会调到省城来,沈隆和晓霞又一直在省城,所以还没找到见面的机会,但是晓霞为什么在这个时候提出这件事儿?
  “好啊,你看田叔叔什么时候有空,我随时都能过去。”沈隆假装拍了拍胸口,“哎呀,马上就要去见泰山大人了,还真是有点紧张。”
  “呸,谁是你泰山大人了!”晓霞假装嗔怒,脸上却开始泛红,“一会儿我给他打个电话,到时候上门你不用带什么东西,空手去就行,不然我爸不高兴。”
  “那可不行,你别担心,我带的东西你爸保准喜欢。”咳咳,索然这么说可能有点渣,但是说起见岳父,咱也不是没经验啊。
  晓霞到了报社,先打了个电话,敲定好见面的时间,“我爸明天就有空,晚上你直接过去好了,现在你先回去吧,我还要加班写你的稿子呢!”
  “那好,我也早点回去准备准备。”沈隆也没客气,身为记者加班是常有的事情,晓霞住得又近,不用担心出什么问题。
  回到家里,收拾一番,做好了见田福军的准备;第二天一整个白天,沈隆都在忙活,不断接待闻讯上门的客人,一直到下午他才不得不向客人们告饶,“诸位诸位,实在是不好意思啊,一会儿要去见对象的家长,这可是我第一次上门,怕是不能陪各位聊了。”
  要是其他借口,这些人肯定不会答应,但一听说见泰山,个个都起身了,这可是人生大事儿,万万不能耽搁的。
  沈隆收拾收拾行头,提溜上准备好的礼物,乘坐公交车前往田福军在省城的落脚点,敲门之后,田福军来给他开门了,他今年才五十一,正是年富力强的时候。
  “哦,少平来了;晓霞,来帮忙倒杯水!”田福军把沈隆迎进屋里,招呼了一声,田晓霞就从厨房出来了,今天房子里只有他们两个,晓霞的母亲徐爱云和哥哥田晓晨都不在。
  “我来就好。”沈隆将包放到桌上,拿起热水壶先给田福军添满,再给自己倒了一杯,晓霞探出脑袋看了看,打了声招呼就继续忙活去了,实际上她可是紧张地不行,一边做菜还一边竖着耳朵留意外面的动静。
  “少平,来就来,还带东西干什么!”果然和晓霞说得一样,看到沈隆带东西过来,田福军马上就不高兴了。
  “田叔叔,我觉得这东西您一定喜欢。”沈隆丝毫不见紧张,大大方方把包打开,取出了里面的东西,不是别的,就是几本书,这下田福军的脸色好了不少。
  “这是我在京城买的,国家刚刚翻译出来的几本关于工业、农业的专著。”给什么人送什么礼,沈隆可是清楚地很,对田福军这种一心放在工作上的人来说,这东西比什么都好。
  果然,一听说是这,田福军马上就高兴了,“哎呀,我正想学习学习国外的先进经验呢,你这可是帮了我的大忙,快给我看看!”
  田福军接过书一看就入了迷,一边飞快地翻看还一边和沈隆讨论着,愣是把沈隆当成了自己手下的工作人员,沈隆一点儿也不怵这个;论见识,他亲身经历过此后近三十年时间国内工农业的发展;论格局,他的级别比田福军还高呢。
  而且他也想为自己的家乡多做一点儿贡献,于是借着这次机会阐述了一番自己的看法,田福军听得连连点头。
  里面的田晓霞可是越听越奇怪了,怎么自己的男朋友第一次登门,你就和他聊这个?不是该聊聊工作家庭啥的么?
  一直到田晓霞开始端菜上桌,田福军才醒过来,“不好意思啊,少平,你带来的东西对我实在是太有用了,一下就看得入了神,来,一会儿我喝一杯道歉。”
  坐到饭桌边,田福军总算把那几本书放下了,“听晓霞说你刚获得了国外的科幻文学大奖?这就很好么,以前我们的作家总是习惯于把眼光放在过去或者当下,现在你可是把眼光放到未来了。”
  “科幻文学对现实还是有很大帮助的,我读大学时候就喜欢看凡尔纳的小说,他在小说中所预想的潜水艇、火箭、电视不都成为现实了么?”
  “的确如此,不过眼下科幻文学在国内并不受重视,甚至还有很多人非议。”这可是好机会啊,得赶紧把他说服,“很多人都认为科幻小说是胡思乱想,甚至还有人诋毁科幻小说,说你在小说里怎么没有党的存在?难道未来党就不存在了么?”
  “乱七八糟!”田福军斥责道,他还是很大气的,“马克思都没说过党会一直存在,如果社会真发展到物质极大丰富的程度,社会自然会出现变革;文学的事情就该用文学的态度来分析,乱扣帽子算怎么回事儿?这些人简直把过去的作风都捡起来了。”
  “科幻小说是在尊重科学结论的前提下进行合理设想,一般优秀的科幻小说应具备逻辑自洽、科学元素和人文思考三大要素,科学总要发展,自然和社会会不断变化,人们必须面对变化了的未来。科幻小说正是探索未来各种可能的最好形式,它既可以使人们为未来作思想准备,也可以使人们更好地创造未来。”
  “科幻小说不仅不会妨碍科学发展,甚至还能促进科学发展,就像您刚才所说的凡尔纳一样,如果想实现四个现代化,就不该阻扰科幻小说的发展;我们现在处于科幻小说的发展阶段,肯定存在各种不足,但也不应该一棍子打死。”

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度271/994   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >