资治通鉴(汇评精注)(六册)(校对)第310部分在线阅读
{ѡԡйŴٽͼ˵
ʿ֮ΪʰŲƽŸ估꿣䡢꿼ƴ磬ԬΪ̫ءŹ֮ǰڣӱʹν֮
»ɽʹƽ¬ڶʹ֪հԈɱ֮ƽ¬ʹūȷʹؼ־ͬı֪壬Dzʹ⺣ţȡЧDzйټսʿ֮ʱΩһģʮ꣬ʹūΪʡ֮͢ԿūΪƽ¬ڶʹ־ΪΪƽ¬ʹ
ڶʹ³դڜˮ֮ϣ»ɽ˼衹֮
ڶһʮˡƼʮ
כ̲Ԫ756꣩££һꡣ
´ʥТʵ֮
Ԫأ꣬Ԫ756꣩
¶ȣ߱Χ̫֮ň̫ԣΪ̫䣬ԾΪۿ̫ءϽڶʹͳϽڶʹĹ⡢ǭнڶʹԹ䡢ڶʹ³䣬Ҳ쳽Ȥ֮Χߡ
Ӻ𡣳ѲоɣڳͿࣨͿࣺѣοʡƽ˵ѲԻȥӣ¼Σǣ˭ΪѲԻƽ֮٣ڣѶˡ
ǡɽʷ˼ɢࣺࣨ١ѡսգƣƣˡdzְ֮֮ɳӡϣ»ɽʹ˱˼ʹţ͢dȿ˼ˣͬޡҷӾ֮һ˼Դ֮أȥ֮ҫҹӪӪ͵ϮӪϢգǡԻӣԳս磬սڼɽ֮ն²ǧˡ˼¶٣¶٣¶٣ָͷ㲽ߣĺǹӪڲꡣΧ֮Ǻӱʮɱؽ·پ߽ԹΪپʿҡġ
»ɽ壬ٸСׯڸڸ֮ԻҷΪȫأ²ܽ·Ѿĺϣֹꡢ֣ݶѣȫڣԽңСׯ壬ղҼǬԹΪСׯ˵»ɽԻԹŵӪҵʤܣһٶɣķݣݣӪıݣָӡ࣬ļں֮ڣδг£ܵҼ֮ǣСׯҵԪѫһ֮ʹ֮˭ھ壡ģΪΣ֮»ɽϲԻƣܻ¡Сׯþƺ磬Ϊ֮٧ƣ٧ƣˡ֮ƣǬСҲ»ɽ߹鷶δ
ʱҽңĪгݡ֣»ɽΪ˼˵溲ʹʵңӦ˼ʮȡɱ֮Իˣ˺»ɽҲ˵ң͢رں֣Ԯ죨Ԯ죺ִ졣ָڹΣգҴ壬ࣺشʢ̣һʧʦǡѡиĹ𡣣ССۣΪ¹١ǧԷѵ֮ʹϾµ֮ļϣǬ˽֮ΪʵҲ֮Ϊͼ˱Ͼء¹δٶǬأն֮塣
»ɽѱ١
иǬv£ǧޱDzʹȤȤͨ١ߴ١溲¡塣Ի»ɽϰñʼΪ棬ޱDZʦңСԶսپԶ֮ڼءŰʧڣڱ䡣֮ɲսҲҪڳɹα٣жδҴ֮ǡԣȡ裬䳲Ѩ֮شΨӦԱ֮ɺıϣޱʧᡣΪȻDzʹʹеʹߣΪ¹١Ȥ֮ѣޡ磬ء
Ǭv֮鱦ԭǬvԴ֮ϱٽɽ裨裺ƾ裬ӣʮپǬvսǬvգԹ۾ƣǬv٣Ȥʹ˼ȽǰҵȽʮ֮ԱǺӱ֮ơǬvˣʲʲ飬ɢǣܣǰȴپЦ֮ǬvϾȽߣپиΪ˸ľʯɱʿڡʿǹòáձձëձΪijӡΪǰԳչУ籩ǬvԲݳʮձ֮ǰݻ֮پܿĿɱνУ۹֮ĺʸ֪ǬvDzͬɽپ֮֮پβң֪Ǵܡ״ɽȣ༷أʤ֮ǰܣӱ֮ߣɽɺءΪǵԹɣɣУڼ֮Զȣʿ߲ŰǧˡîǬvأ֮
䣬Ұɢ䣬ءެιʵΧ䣬νԻӣ빫䣬˧ߵͷԻԶʮһս֮Ŀӣҹ֥ⳣ빫Сɣë㣨㣺ߣִ֮ԶǬ콵֮»ɽʺԻ곣ң磿ضԻ۲ʶʥˡδƽڳɽڶƽ³ʹԳ飨飺š֮սӡ»ɽϲԺΪ˾աͬƽ¡νιԻҲ塣ִն֮Ը֮»ɽ֪ЧԷСؼȰܣǺӶʹߣرɢ
գ漱ϲʱټDzµȽءĺƽƽ𣺱ƽķ𡣣ʼ塣ɳı֮콣ϣŰ»ɽʹԲߴԱáԱмͶ֮׳֮ߡȻ֮ȣҼٹڳã̑飬ԲԣΨΨΨΨӦÿɷԡԻ˸»ɽ״ʮ꣬ϲ֮š֮£֮£ʿűߣ֪֮ʹ빬Ȱ
磬ٹٳʲһ¥ƣ߽Ī֮šԾκΪʷöʹöʹƹܻʵ۳ʱ;ʳҲ֪ʹԶΪأƹǹԿԿԿסУУСԽϽڶȴʹd财գ̣̣Ƽݣָʵ۳СڣڣָϦǮѡоŰƥ˽Ī֪֮δ϶áӡҡΤءκ¹١˳ţ֮ߣί֮ȥϹأأ֮һƹǮ˿֮ԻΪءȻȻdzӡԻãظڰգ֮ӣӣӤָգٹ볯ߣţ©©©ˮʱߡƳѫͳơٲȻżҳ֪֮ʿijӴܣɽϸ빬ᣬȡ𱦣¿ϵַشӯ⡣Զ˧˾Ȼļ㸮عٷ֮ɱʮˣԶԶDzӶ»ɽԹԿ֮
Ϲţʹ˷šԻʿκξ·̼ʿʹDzǰУͿö١ʳʱӣʹ٣ĪӦߡУδʳкסϷϷﱲ䣨䣺ʳ֮δܱϽԳֱο֮ڽԿޣסϸӽԻ»ɽػģ̷һգڸıߣ֮ʹó棬±²ԽԽʧӷԹΪҲ̼έZΪֱ࣬ԣƽ꣨꣺֮͢Ϊ䣬Ωȡݣ֮⣬½Բö֪Ұ֪֮нվӣأأָ͢䣬Ͽҵӡ֮ģ·ϴ²ˣɵöñ֮֮Ի֮οͶDz֮ʳʳƹܵʳȴʹӹ٣Ȼʳ֮ʿɢʳδʱԼСҹ룬ǡӣߣʳڣʿԸʱ߶ӣ̼Ԭ˼ȥƣ壨壺ҵԡޣԸ档˼ʼ֪溲ܣ˼Ϊ¤ҽڶʹպɢ䣬ٹ֡
꣬䣬ʿƣԷŭԻң֮Ը̫ӣ̫δެʹ߶ʮڣڣסʳδԣʿԻ²ı֮аڣʿɱ֧֮壬ǹңң߾١⣬ɱӻѼعˡʷκԻܺθҺ࣡ɱ֮ΤҶΪұΣΣŹѪءԻΤ֮⡣ʿΧ䣬£ԹҷԡȴЬţο;ʿնӣʿӦʹʿ֮Իı˹Ը¸ԻԴ֮ţ֮˾¼ΤǰԻŭѷΣп̣п̣Ƭ̵ָ̣ܶʱ䡣ԸپߵͷѪԻ֪ҷıʿԻȻʿɱңڱңԸ˼֮ʿ°ӡʿڷãɱ֮ʬ֮ͥͼףο֮;ʿȽԺٰ꣬ݶʼΪмợ֮Ҳӕ뽹ˡսߣ²֣Ѧ˧ʿ֮
ϣϽͣΩΤһˣΤΪʷةöʹʿԻı佫֮ӡ¤֮䣬̫֮ԭԻʦΥģΤԻ֮٣δ磬ͼȥ͡ѯڣΪȻ˴֮УϽڵԻڣ¼Ҿӡޣ·Ĺˣ֮Ϊ֮ΣΣס̫֮ںοϡԻָʵۡȲijԸ˧ӵܴӵ¶ȡʹԭ˭Ϊ֮ǧˡ̫ӲɣԻԶð裬̳ϦϦָһʱ䡣ңδǣ𣬸ֹתͷִ읣읣ͷԻڣĺֱ飬˸´վջջ±ľͷͨԭ֮عӡ룬ɸϣˣɵúر֮ٹںӱ֮˸ƽĺʹΣٶ棬ɨӭТ֮ߺαӡΪŮ֮ƽmȰ̫Ϲӵ̫С̫ʹm۰ϡΣΣס̫ӣòʹ֮״ԻҲ˷ֺǧ˼̫ӣͽʿԻ̫ТɷƸ̫֮Ի֮Ϊḧ֮غصá̫ѡʹͶ̫ӣּλ̫Ӳܡm̫֮Ҳ
ɽǰ翤ʿDZȥͣԲѷƣϻ֮ɶʮƥ磬Ϥ֮ͥٽʿ룬ʵǰ֮Իޱ˥룣˥룣ϺͿʧˣҳԶ档֪ȽԲ⧴ޣñĸӣ棨棺棬·;աˣͿӣ֮·賤Сڶܹ࣬ȸңӡйǰԴȾ𣬿ɹִ˲ʣԱ飬ĸϣΪ⣬ҲմڽԿޣԻӱ£жԻȥ䡣ʼϢ
̫ӼĪ֪ʡƽmԻս̣̣˲פ֮ĪԡԻΪ˷ڶȴʹʱʶ¤֮ڽܽӵܶУͼͼѵ뷨˷ʿȫʢ¹壬ġ볤²ӣδϾߵأ˴֮ͼ٣ϲҲڽԻƣμذ䣬֮սڡѣ䣬μˮdzɣ̫Է챱ϣƽͨҹʿ䡢еʧ룬֮ڲ١ƽ̫Ѧߣ̫ն֮գ̫쬜ߣն֮
ӣԽϽڶԲΪϽڶȵȸʹϷ磬²֡
̫ϣԭ̫ӭ¼ԭļʿˡգƽļƥļʿˣ
ɢأӽʿΪʹd轣ϡ裵ȷֽԴ֮磬ӳؿԲӭݣ߳ױȫʢϴãգԲΪɡͬƽ£ʷʡ¤rΪݶɽɷ÷ʹrQ֮Ҳ
˼ƽźңڣڣʵй䶼ԴӸ溲ûأʵӺڱֲιʾ㽵ԺʹΪڶʹ¤ұʹԪҫΪ¤ҽڶʹ붼˼Ⱦ֮䲿䡣˼Ϊڶ֪ʹ
꣬˧˧̡ҲʡοʹѦܣն༶磬²Ѧɱؽ˷֮
»ɽңDzʹֹǬvأʮգDzТܽ볤ͨΪأԶΪʹ˳ԷУСТΪ»ɽΣ£ׯȨ»ɽʹͨȽТܡܺޣޣǿݡɱ¾η֮»ɽѲٹ١ߡŮȣÿˣԱӳݼߣPӤϣڣڣꡣʧԹϣžňȽԽ»ɽϣҡΪ࣬೯ʿԹ١ƴ㣬вF¤ֽӶ֮롣ȻԴԶԣȿ˳Ϊ־ҹݾƣרɫΪ£֮⣬ϵð̫ӱ֮
Χδ£زأΧϡʷ˼ȴ֮ǽ뾮꣬ɽ̫YǡӼطسɽƽ¬ڶʹϮδʷ˼֮ܣߣʿǧˡźӱڶʹ꣬ƽԭԴ֮Ź뾮꣬ʼﻮšӱ¡
̫ƽգ˷ź轥ˮ½ʹκΡڶйٴ֧й¬γйıԻƽɢأɢأָڱսʿɢͱ֮ʳ긻ӭ̫ˣDZӡ¤ԶԭһʱҲʹ̫ӣҼǼڲᡣ˷ʿױȲ֮֮ƽ̫Ӵá˾Ϊʷةƽ̫ӣȰ̫֮˷̫Ӵ֮轥֮ӡ֮Ҳ轥ʹξӺݴᣬϣϣʴӭ̫ƽ˵̫Ի˷¾Ҳެͣڸķشּؾٹ˸½䣬γϭķ壬ҲʢιңʽԷ½Уűˮ½ϣ̫䣬Ϥ֮
֮Ի䣬Ծ֮ףɴҲᡢź轥֮ȰΪƣʵԾӵ֮ȡ࣬ĿҲ
ӣհܲɷg˼֮ҲȺ֪νʿԻ˭˭Իžňܱ¶DZʱ۽νgΪ࣬²ã»ɽֻ֮Իδ֪gʾֵܣԻ˧⣬ҲϹʿԻ֪֮ӡգԬgΪIJɡͬƽ¡
ňУУȢΪޡڽլޱȡϣ҈լʿΪߡδԡԻװ裨裺ָݡȶãʈ֮ʱֵܼҦ֮ةȡ֮ӱɻΤʯ֮졢̫Բ٣ϳԻ࣬ٹӵܶȶԲá
ᡢź轥̫Ӽ㣬֮ʵλ̫ӲԻʿԹˣҹ˼飬衣ӵԶɳߣߴ֮һɢɸԸģΪƣϣ̫֮գڼλ¥Ⱥ赸[줣[줣ʡҲꡱΪϻۣ£ԪԶź轥֪£Ϊɡͬƽ¡ĹڲɷʹΪڶʹΰǰѹطʹΪ֮Գ²ѦΪ̫ؼʹ¤ҽڶʹӢVΪˮ̫ؼʹʱϾѡΩرߣٲʮˣָ¡͢ƶȲݴ˽ܳڳãڶЦʷ൯֮ϵ˾ԭ֮̾Ի㣬͢ʼ𣡡㣬Ԫ֮ܲҲѮռ䣬鸽߽ڡ
ɻۣܵ⣬˷ʱӱѣÿޣǰԻܷǸܡԻ֮ʣ֮¿ɴӺȥ䣬ӣ𣬷սʿ¡ֹ֮Ի˷֮ʱ֮
îϻƣ̫Ӻ±Ԫ˧˷Ӷӱƽ¬ڶȶʹȡʷةӣ¤˾ӡUɽ϶ϡǭСڶȶʹٸΪ̫֮ٸһĹ̵ְ֮ӡɳ̫Ϊʹʢ콭϶·ϡϵ·ڶȶʹǰ궼ʷΪ֮꿤ʷʽΪʹ¤ҡͥ·ڶȶʹ¤̫ؼ˾ɽΪ֮䶼ʹӦʿ̡͵ȣڵ·Թ·ڶʹȲǰʹããѡù·ع٣ԼࡣʱԲְΩUɽ϶ڶʹȾſ帮ʹΪϽڶȣϺȶʮϪʹΪǭнڶȣǭеֽΪຼԥµǣķʧأĪ֪֮£ʼ֪ڡ㣬֮Ҳ
»ɽʹТɱڳʷģԼڡҡʿ֮»ɽ߽ɱ֮ʮˣӡԸǣѪ֡ȣɱPʮˡ
磬ϻ̫شӭˡϻ֮g֮գɡͬƽ£ΤΪࡣ֮Ҳ
ڣԲţʹΡΪ̫ӣѳ¡֮ɣʹ̫Ϊ½̫ӳν֮Ҷ֮ͽޭùͱУDzʹ֮˼䡣ϴϲΣ齣Ϊ̫ʱС֮ӣڽ˽֮顣Ϊ࣬ڹ̴Ի´Աѣӣα־ֹ
ͬޡͻʴӰ»ɽͳԷУ磬ʷǴ˧ǧԾǧƥӹ˷ıݱߵءDzʹο֮ڡ
Dzܷ磬Ѧɻȴ֮
»ɽDz佫顢ղʣղʣɫ˿պӡ¤ʿʹӢVն֮
ͬޡͻ֮ӹҲţ䣬ԳԶΪҶӣDzТլТ״»ɽԶ볤˧عʮî䣬ԹԶΪʷ澩ʹ֮μмΪة𣬭֮Ҳ»ɽǬΪʷʰ纡ƽ䡣ԡΪʷةΪˡ֪ھ֪ھگ
ڶȸʹҵǧڣҵڶʹıһʦԹ۱䡣¸۳ʵãã𱸡ҵԻо漱ȻȻȻеӡߺؽؽͷΣָҵνɷ֮˶ŮӶҵѣʵԸ֮ڡڰо˾ǧˣDz֮
뷸ķΪ迤
ϻɶӹټǧ˶ѡ
ΧѲӺʮգ͢ʲͨѲдˣٽԿؽѲԱƲУϴ֪罵Ѳװװŵգӻ˧ʿ֮˽ѲǰԴ壬ն֮ʿȰȰ㡣
гʸѲ˛ɲݡΪǧ࣬Ժ£ҹij£֪֮ˡʸʮҹˣЦ豸ʿӪңݶݣʮѣΧ֮
Ѳʹɽڳ볱ţ֮ʸľˣʹ֮˴ңνѲԻ֪¾ӣȻΣѲν֮Իδʶףףָӵ𱰳ϵ֪δսʮˣն༶ҹݣձҸ
֮ǧͰɳУѲҹϮ֮꣬ȱİˣϤֱ֮ڣ棡̴Ϥն֮вӱɢҵѮռ䣬ȥ
ӱΪأɽ̫Yŭɱ֮ʱŶ̫ڳж˷ǧˣDzʹ˧Ŷӭжɽжگ˵жԻɽؿࡢ·ͨӡ壬о֮գԶʺ档Ǩָվؽ̫ȨȨȨңʱͳٳǽIJӣ촦ָڳж࣬ԶĪУԼҹΪƾݳɽβӦѫʢңΪȣɶУֲ豸ɽݣŶܶȫжӡԻɱɷ֮ԣؾٹҲ˲˼ۣ;壬֮Ѯʮ£˷ʿǧ֮¡ҪˣͨƩ絹ֽꪣȡ֮ҲжɲжЫu֮Ҳ
£ʷ˼ϣ½ϹšѮգαڳϡ˼dzǣ֮˼ǣ¹ǣ¹ǣΪֹоǰ֦ϰвҹꡣ
裨裺Էܡ䡣Ϊʷǰӱ֡ɷáʹ飬֮ºӱDz˰ںϡʼ֪ϼλ䣬߹߹Ϊߣͨѳ֮ӡ
ǵȽԺӱ䣬ʼʢ˸֮ӡ˷Ϊ䲿顢䳤ʷΪ顢أͬƽ£ʡԾǡӼǧ̫ԭ
ǣӶڶʹҵޣ͢DzʷڽѰDzʹ֮ףףӡҵزƽǣ뷽ڹڼΪֲʱŭն֮й¶ȷ
ɺެDzʹͶDz֮
δϻƣ¡
̫غDz¼²ξ£ϻʣΪñƸΪƸӶ࣬ٳһְʹáϻãΪʷӹʹ
ʷ˼ٹţî֮ɱǧˡΧǡ
ͥެ˶ϮꡢأҹȥӺʮӪѲ˧̱ǧڻ֮ɱ̫롣ͥվҹݡ
ȣʹϻϲԻӦ˳ˣḴǣϣƣԽΪھ̫ϻʡĺ£ȡʵ۽ֹ֪ٹ˸ϾϾǣָԤ¡ϻΤءgᣨءʹõIJ飬ɡ䴫λ
ʷ˼ǡ
ϻÿT磨T磺ۻ̫ʦվʦԹĴ̷̷֡衢Ϸݳɢ֣ɢ֣衣Ϸɽɽݳߣװγɽ״ij½½ݳߣֳ衶¡ֽѱ赸ƥα٣Ϭ볡ݣ衣»ɽ֮ȿ˳Ѳֹ£Ϭ
ԻʥԵΪΪ֣éףéףéΪݶΪ̨ףָªķݡ·ʳªΩַ֮Ѳơʣʣڡƽ˼Ŀ֮棬֮ɣνԲ磬ʹǰĪܼ⣬ͽ鼺Կˡ֪ԣп졣֮ģ߲ԽͿ֪̿˾绪ʾˣΪ֮Ҳ
»ɽȺ̳أʢ֣[£¶б۾ʾֹ֮岻ʤߣڵأޡ»ɽŭǰ֧֮
»ɽհճҶȵóգ˽ƾ֮ưݺ١֮ΣѲ֧ɧȻ˼ҡ
ͱУഫ̫ӱձȡҹ֮ʱྪԻ̫ӴӣߣΪաߡܺɱңӦپ̲ơʼԾܡ~᪡¤Ը֮֮Ϊݣߣϲأ书빱֮֮ߣȡϽ·ַ磬·գѦ֮Ҳ
ӣʷ˼ΧԿ֮ΧɽѮգݣɱǧˡ
ӢвԣͱУڹŷܵѡ£ǰѪսϡϻʱδʳʤнĿ֮ԂΪ±Ԫ˧ʹͳԻԪ˧ţȻƽҲɣʹƽΪ̫̫̫ӣλܼԻƽڣãڣãճӡҲαԪ˧ΪأԻƽδλ¼ѣԪ˧ȳɣΪ̫ӡͬѺ̫ڡϻʣҲԹƽmΪ±Ԫ˧ɡ֮лԻ˹֮̂Ҳ
ڳоʿָ֮Ի»ߣʥҲ°ߣɽˣɽˣʿҲ֮ԸڣԻ֮ʣԹ٣ԾȺɡڲѣ֮֮лЦԻȷˣƣ뷣ΪıԪ˧оʷڹ̴ǣԻǸԼüѶٹƽи־֮Ԫ˧ڽУmڸm֮Իηڱǰ¾£ܾһСΪ볼ƽ飬ƽţ֮֮֮ʱķ౨Ի̣Ϥʹȿӣмط⣬ͨԿϤίm֮
ʷǴ˵վոڣھԾ˷¾֮ʹ̻֮²սܣ֮ȶӹ飬߳ն֮ʿһ٣ͬޡ
˷֮ڣžƣ֮ӳЌuΪػ̻ʹڻַκDZʹתͳǹǹָĸǰҡԺͣʹӰԮȰϣԭٹҷӦ֮ʱӹӹƳ˰ƶȣɾΪɾ۳Ϊӹ༯ľϴ֮쳽䡣
̱ϸӹ飬ն֮
ӣ˳ΤصԳɶϱᣬϲܣԻԭδƽȨܰٹ٣ҳΣΪϮȺ룬ϲͬááڱϦ֮綨ʡʡݼĸ֮Τرңⱡ֮ŷgĴ֮gʱ£鿶Ϊ֮ݣǾ¶ıڬggΪΣ֪Ϊֱ֮
ϳ߱ԻĺֱԼԼʾˣ淲˳˴ˡ볷ٹս֮Ի֮ɣǣԻΪҲ֮£ϣϾ֮Իǻδѣ´ɱ˵ĽˮһɡյӭϻʻϲǶڼ