资治通鉴(汇评精注)(六册)(校对)第46部分在线阅读
üУ֮ܵΪ°γǰͣͣƣʿﲻ֮սɲܣߡʹӡ禽ڣӡ禽ڣӡ練ͷڡԻСߣɣֹսУξơ¡ȶʮ˱֮Ի˭Ϊ۱ս
ԸƽɽçDz³۶̫ʦﲢDzذ֣˾ͽѰʮϹ˾ʿϰоݡ˾ؼְ֮
ɳںʡϷʪ֮ˮ磬ɡ䣬ӳãֵçλںΪ̫أ¹ξأ϶աȢŮУ١㡣ֵ£常Ը㣬дڣçۺ߷ߣ֮ǣ¼˾ҵƲۿ¡¡߱սǣսǣ벿¡աڼ𣡣Ц֮ڸ١ԪΪҰ˳ޣ㳢볿˲ٹٹѧͼߣԡ㵱ΪӡԻǹʦϷԻ֪ͣͣңԼǫơа߽ԴЦĶϲ
أǣΪçʦνͨԻϵˣΪСƽֱɧͨӵܣӵܣõܡνͨԻķңˡңֵܷڣı¡ͨЦԻҲͨDzӭ㣬£Լᣬ顣ͨĹٶԣԣıʱеһԡʿգǰӴ縷ͣԺڣʹٱӦܼԻçŰշֱݺ꣬ﲢ𣬴֮ʱ֮ҵ֮ҲڽȻ֮ǷDzԷӵܡӵܿ־壬䣬Իɱң´ڣԾԻิΪ֮ӵ߰ǧˣͣԳơ춼ʱʮˡͨδ¾ߡؼʮˡʹ˼˵Сƽֱ˧ۡ磬ɱξзֲﲻޣޣŭԹޡϤ֮áμ˳Խᡣ
ȡï½ɵŅnɢϪӡӡɽʯɽ䣬ڸ뾣սƣ֮
ʮһ£ţţֳǡ
Сۣ縷սʱܡ㵥ߣŮܲ빲ǰУԪȤԪֻԻӣȣΪûҲԪŮټڴʮˡ
ջڣͳʤ磬ʮ϶괾ٛaˮΪӪţʾġСƽּܣ;ȥ֮½ǧ㼰ͨԻԸ½һͽ¡˵ԺϴӣϴӣҲݡϡ֮ԻçŰ˼ϸˣҲ˼ΪãɴԻ³ɣҶϣϣܡ֮գ볣ȥΪཫɵŅn֮nԻɷ𣬵Ϊιƺ˵佫˧Իçᣬʧ֮ģ֮ک˼һҲʹ˵𡣷ԹߣȥҲ˼ߣҲٴ£ص˳ģϺ⣬˿ɳɡǿ££ظʧ֮ء֮ƣĸ۲Դ֮֮Ҳٱߣƴǣ֮ţ֮ϣسɴҲ½ǿʶȻؾ˽лԻڲ壡뺺Сƽֺϡͬ׳ϾʿԼգΪʮ»ޣDZʦҹϮȡ磬ء
ʮšʮһ
ЭǢԪ23꣩շ̲Ԫ24꣩ꡣ
ʼԪ꣨δԪ23꣩
¼˷½縷ͣն֮ɱʿˡçԽȡڽïսڜU£֮Χǣࡢʮˣ顢졢ӱơ𣬽ԳƽԵأ˵˵ָ¶çç֮ʼ塣
ƽֱУŸʼʱʮԱͳһԴܼȽСƽֽ˧ַݣ̰ųȹ֮Ȼʾ顣ԻңȻüࡢ죬ʮңֳüçδ¶ȨçҲȥΪģģĿꡣʹ˵ó֣Ǽ֮ҲҳԺնüͣʶ֮زλçüȻţδҲԻƣŅnνԻ֮飬жڽԴ֮˷̳ڜUˮɳУʵλȺֲԡǴ⣬Ԫ常ΪϣΪϹΪɹϹΪ˾Ϊ˾ͽΪ˾գԾ佫Ǻʧ
çʾȾ뷢ʷŮΪʺúλӹ䡢Ԫʿ߷ٶʮˡ
ç£گµࡢȡïǰӣǰӣçʱ֮һӣͨ족²ʹࣺ֮ࣨš֮šԻɢDz˾¡¹֮ʦ𡣣֮ӡ
£̫ƫꡢ۱֮
çȡïܣDz˾س۴˾ͽѰƽɽɽɽԶʮԱԳΪξϬ֮䡣ݿѡԽʮˣŰڵߣ졢أǧﲻģ£Ѱϳȡïϡ
ѰرʢԷߣ̲ۣɢǡԻȼٶǿ֮ࡣɢȫδΣȡΣһ֮䣬ӡͬĵٹӲаŭԻθǣЦ𡣻ԣDZ££㣬ȼνԻ֮㸴ΪͼͼıɰܣԻŵʱΨа˾ǧˣʹ͢ξҹʮţձ
ʱçʮȼóѰݱΧ˵ԻСᣬٺߣٺߣʵŵˣָؽ˱رߡܣԷԻΧ壬Լá֮ڣǶ£ʾҲ˳ǣѪѪŲѪǰ裬˲аΧ֮ʮأӪ۹֮ʮΪص壨ڹǵսײǡҷʸ꣬иšѰΪ©̣©̣ʱ©̵ָܶʱ䡣ԾΪǡԻΧΪ֮ڡʹݳԲ¡ֲ
سǰӶ˵ǣ֮£ʳ˾ٳǽʼ붼֮ɱԻִ֮ĹأҲٴ£ʿ֮ʼ˷Ϊº
۱꣬ϤӪ̰ϧֱ֮ԻƵУ䱦ɳɡΪܣ࣬β֮УϤ֮¼î˷ӪԽǧΪǰ棬ȥ¡ѰDzǧս㱼֮նʮϲԻƽСӣ£ɹҲҸǰ㸴Ѱرȴ֮նǧʤǰ׳һ١ǧ˴ӳˮϳмᣨмָоѰףףӡ֮Խг£Ӫöӭ뺺սȡѰسң֮ɱѰƣءçڼʬ磬߽Էɣעʢ磬ԹսսȲʿ丰ˮˮΪءȡï˶ˮȥʵأʤ㣬֮²ࡣʿ䱼ߣ俤ض¸ǧ˻֮֡ǺںȻӦɱأԳƽúԴگѮ֮䣬¡
㣬ѡԡй
çźçɱТƽʵۣ˻ṫ·ãΪƽggýƵĴӼĴĹ֮ߣʾȺ
㸴Dz£ͱ硣أΪԻĸڸǣԸ飬Ч£֮飬νdzԻ౩ᣬ²ԡֹӹҲԽ
СƽֵʢȰʼ֮νԻơЦԻǶʼȡ֮ʷiiȱڵʾʼҷ˷νԻޣޣĪǡз֮⣨֮⣺ϣʾɱӦֵƣ¹Ի˲ɸšӡ𢣬¹ŸʼŭԻͼߣֵҲʼΪаʼΪ𢲻ϰݡʼ±ǧˣ𢣬֮Ȱʼִɱֹ֮»ѫΪ˾ͽ֮Ըdzл˾ͽӭ㣬㲻뽻˽ΩѣδԷҫֲ֮ΪɥʳЦƽʼDzѣΪ²ź
ʿžνçԻϵˣʦҲʦ㡢˾ҡ˾дıçȫ塣£ıççڵɱ֮ʹնvv硣ң壬ԴŨסҩСԼһѨ֮㡢ɱç⡢ɳçԾʦƣϣϣͨѡѡţܸԶػΪ˾ԴźΪ˾ͽΪ˾գ˾?Ϊʦçʳƣ㡣룬루룺ͨƾп£ӡ
ɼޡ壬ߞ㣬ڣͬӦƽ壬ɱçִþ飬ȹΪϽΪΪDzʹƸƽ귽Ϊʦ˵ضȣ桢̫ڡڣȽԳƳִ£ɱͬˣ˸ڡϭçձʮɱӺ졢Dz¤䶼ǡҴȪػ֮ͣ
ï깫ΪˮǨڳɡߺӦɱçӹںˡDzʹӭɵȡɵɶ²ӱᡣٿкνԻࣺͬࣨšң˼Ͼӣźӭ·ϵϵ˿Ҳʹթƺʹߣ̫ؼӡ緡ѡɵȣɱ֮ڡ
ǰϣȡï֮£ʵλΪ˾ïΪةࡣ
çʹ̫ʦʼDzϹ﹥ة˾ֱɹأ˵ʡڿӦضξȣȽҶӴθ٣ɱ֮κçǣ֪ԣ߹д֣ᣨѹ֮˸ȡçȺϽĩޣߵͷСϦޣΪࡣߣΪɣǧˡ
çݽˣԻΪţԶڣڣͬɡɡӹΪʡʱʡлƽʮǣçϧ֮;ŻʿǧǮԹ⡣ŻϪయءڿʻ֮ߡڹçʹʹ߰ڣɱĻɢ䱣μھʦ֡
ʿӭɽǧʵȹʦ֣δ¡ԺũΪУξ˱μ硣DzƫȾ·çˮŹܱƵӭشոƺܡɡԱĻ¡ˮϷǣ̰±֮çͽڱɱggѪԻвΪߣ֮ʹʼʷȽ֮μţɢߣȿջڱçޡӡڣ餼ããŴ̾дĵطӺճС
˷ƽ롣źɱء֡Ѳ㢵ȷֽ¡ĺٸۡھϣܡȿּ±ӣ±ӣ°ӡ±ͨ°ͣңңзĹţˣԻ²çβҴͥƻӡƻԻĿԼңͶж
çܻǰ֮çЂЂɫ˿¡ݵذסɰʽǰçϯ涷Ի裬Σ磬ȺҴçǰ̨֮ӹǧ֮ҹսռʿԾ빬أأշת̨¹ӣ֮߳ӹçУçڽ̨ڹΧ֮ء̨䣬ʸ̱ӡظӡ㢡Ѳսçҡʱڱ̨?ʢȽ˶ɱçУξնçף˷çڽ֣ɱʮˡͳçܡԳƺбʮɡᶫç䳵ɡ볤ȡܵ緲ϣЮŮӹ죨죺ָսߣȨն֮çСչᣨͶ֮ʳࡣ
Իçʼݣ۽ڣ۽ڣԼݡҪҪͨȡλңֱСνɫȡʣɫȡʣʵ¡ΥаçȲʶа֮ģֳĸ֮Ȩ⺺ͳ̫ٿٿ١Ϊ֮ʵթаԳɴ۵֮֮ʱ֮ӣλ棬߸֮çȻȻеӡԻơݸҲʼ¡թģѣδԳɡĺ֮ڣȻɥ֮ģԹԶ㷢dzزأ֧ѣ³Ϊ飨飺ͬ桱档鴫ҳӣܣδç֮Ҳܡʫ顷˽飬çģģΡԣͬͿͿͬ;;
ʥ֮ƶ
Ϲç̫ʦ£ն֮ʮ£ŻɱϣȡïؽԽ
ʼ˾Уξʹǰƣ˾죬һ¡ʱʿӭʼԹͷ£ĪЦ֮˾ԻϲʤԻͼոǣʶ߽ɡ
ʼDzʹ߿ԻȽ߸λʹϹȣϹ̫ط繢ӭӡ緡ʹ֮һޣ⡣ܿձʹߣ֮ʹ߲룬Իӡʹߣв֮аԻǸвʹ˼֮Ҳ³ʹڣڣֳַڡĪӾʼϹȶȶţԺʹ߲Ӧ߳ʹٿȡӡ練ʹ߲ѣ˳ƣƣлʵ¡گ֮ܶ顣
衢⺺˺Ϊʼʹ߱ݣưݳƫ̫£ԺΪʼDzʹüźҸˣ˧˧졣ʮʹʼԷΪкȼδйأߣ˸Ӫ
ç®ܾݿأƻ
֮ʼΪ
ʼߺӱ˾ͽԣӶá۵ΪɣʼɣɣԥȰ֮ʼд˾£ֽڱɺӣοݿ
Դ˾ͽΪة࣬ҡ
˾ӱأ죨죺˲ŵĽˣܷƽDzͽçϲãţӭͣԲܡ
Ȳ㣬ԻҵרݣԶ˺ԻԸҲԻǣΪԻԸ¼ĺЧߴ磬ָʷ顣Ц˵Իɽδü֮ʼdzŶϣӹ־ڲƱңϦԿѣǡԶͼҲʥ֮ˣƶѣʱҲʱ֮ʼֱ䷽ˣ¹֮ҵǷΣֱƿɼ佨ҡ֮̿Ҳʢ´Ϊ࣬ͷšΪ֮ƣĪӢۣģ֮ҵ֮Թǣ²㶨ҲãֹУ붨顣ÿʹԵš
֮ÿ⣬ϯߵͷƩƩοȰ⡣ֹ֮Իԣ˵Իʼңʣʵ塣˾üʣΪ䱥ר棬˷Dzпأ֮
ﶼξӹںˣȲͬԽɡ
˵˺ˮԹü㲻ӣȥ֮涨ƾȨơǮơС塣ԡκ䡣çʱԳƳɵߣçɱ֮Եթߣƣĸʳɵکߣکߣߡ£Ժ֮αӣԹʵȫֵ֮ԹŲεıɡ䴫üɺӣֵԡüߡԹģն֮ʮ£ֵʳٳ뺪ǣֹΪӣDz˧ġϭݿԹԱɶӦ
꣨꣬Ԫ24꣩
£˾ʢ˱
ԳӭʼǨ£ʼܼٺçߣ˽նܣԣƻɱ֣̿;ۣȲ¡ʼگ⣬çӣԳϤƽ
ʱΨδ빬٣ҡʣʣʡ;ߵȳ衣ֿ⡢ٸ°ӡ簴£ʣﲻھɡʼӳֹǡǰԴͥСʼɫ䡣ΣΣָץϯӡߣʼʣ²ӵüΣ̹ٽԹʡӡ
뼬˵ʼϤ֮ΪԼϲʼȷңΪΪΪԪΪΪΪȻΪΪ˳ΪΪΪƽΪƽξŅnΪִտΪΪͨΪƽɽΪˮɵΪ٬ΪΪ۱Ψ۴DzܡΪ˾Ϊǰ˾ʹضʹͨݣ̫¡Ϊة࣬ΪҴ˾Ρ
ʼŮΪˣίȣҹͥȺ£ܼʱѣȾƣÿ£ŭԻ۷ôʱа𣬵鰸רȨɱ˵ȷߣʼŭνն֮ҸԡȺСȺСָʹӡŷڹپΪ֮ԻɽθﶼξͷںʦԻ¶ҵ½ƽ֮ƣ˹ʱãʩ֮ȰΨţšεʥءӷˣ棺棬֣Եľ㣬ɽ顣ˣԿȺʼŭ߽֮רͣأݿ֪ӡǹģĺԹѡ
ʼ常ޡȣУԸʼɰδֹ֪֮лȥʼΪҽޡԼɺš
Dzӏm賤mʱʮһӣ𣬏m֡Իߣɵͳ˲飬Զа֮mԻ߱ƭӡΪ²ҳϹȡ鷢ͻꥣꥣ֣ʣָѹں֮ڣݿ۸۹ȲʶȥͣȥͣȡᣬָѡҲ֡ɡ
mŴ˾¬ū˳۱ˡʷ㱱ϭáʮʷļ˻ɣ˽ԴЦааҲЦϷŪ֮Բё㽫Ϲ飬mԻϷС̫裬֮ˣˣͬ硣Ϲ̫أmҲңңҲĽԲϣԻףκαУָmԻұҲ
ʹӽӦɣңԺʹ߷ǧʯ½ԳӭȤȤͨ١Ͽ졣ݶϳţѱա֮ó쳿ҹϳۣأʳͤʱ캮ң϶ࡣԷʳԳƺʹߣ봫ᡣʳ֮αʮͨ窣窣ƭԡʧɫۣȶ岻⣬컹Ի뺪롣ã˼ȥҹУɷ˪ѩѡ
ɱں߽Կ֡ӣףףˮӽⶳʱˮ顣ɼáʹ֮Կ־ڣǰˮԻɶȡϲЦԻҲǰӣӱϡԻɣδ⡣Ϲ꣬ᣬ챧нkkա£츴
²̻֪֮аϸڵԣָԻŬŶΪأȥ˰ʮ㼴۸֮ʱѽɣŶ̫ι⡢̫ŶϴӡԹ³ǶأֲȫϲԳꡣԺᡣ߶ԿŶͣԻ˼ӣʸʼţţָۺšӦ幬幬Ϊҡӭ֮ɣƣں֮ڣࡢ֮أи̡֮֮֮ܶλˣʹ˶飬ͽʧӱظأǼ֮Ҳ֮⣬Ŷ֮ѻҲߣƳɡϾ裨裺ĸλǧɢӿɱҲֹ
Զͷ·ӶУιΪɡ˷أþǧˣιΪŶξΪҴΪ̫ʣŶÑΪƫԷкڹŶ̫£ʹι⡢ҡÑԴӣǰι˶ϭԻ˾ͷ·ӶڴӶ²Dz¹СϭͶĺͶĺ磬Уֻأ֮ͷ·ߣƽҲӺӡü䣬ڶʮӶֲ֮۱ǧ˾ݲǣӭ㣬ֲΪォͶǧˣϲ߽ľľָײġ棬ӭݴΪǰ֮Ժϣˣɽڼһģʹӵ?飬®Ծ䷴ˣˣͷڡ֮
ͤ࣬ѡԡйŴٽͼ˵
¬ūӦսľӡϭ߿ػӦʱ涨ɣʮDzֲ˵˽涨ΪԽ֮Ԫϡӣ֮zնɽ㢡ˣɽǡ֮¡
֣ݺУλ֮ʮУξָʼң˵ԻδɱԻԴҲ˾ںӱáΪʷ¿㡣ȼڰˣԸΪ²Ϊ
жжūɱ֮ŭ¸Իھ룬ܣǽҲۣۣ⡣֮Ϊ̼齫νԻжɱ֮ز˽˽ƫҲ
çɱϵξ·ƽɱ̫عɱ֮ǵȫʼΪ䣬д£ӶݣƫԡӶ֮ԷΪ̫ԭϵ̫صɼʿԒI
˵˾ذ˲綨¹ι㰢̿չߵͼߵͼͼָʾԻ¿ǣʼ˵һǰ²㶨ҲԻښңңҡͨ˼̳֮Ľĸ֮ڵ±ԴСҲ
֮ңmʧ߲ƽ丸˵ʱDzϹȣɻ֮Ϲȹܿҵ˵Իѿ˾ĸܣʿԹ֮ԻʢܶܣΣԻϹʵȥ͡붫ԼĺڣͼҲȻ֮DzԼ裬ͻǧƥǧ˾㡣
⺺ӡūȰ㣬ΪȻɣ費ܶᡣֹͤͤͤһٶʳ֮šԣ˾ΪƣߣʵϡϲթΪ飬ϭʹ裬˵֮˷ǧˣ⺺гʷӡ֮Ϲɱɴȡ
Ϲȳʷmϣϣնɴ䡢Уξ£նÿɽ¹ӡӼ䷲ʮءǰ㰢ųгڣձԻ˺αԻ˾Ҳϲ¡³ԶΪڽԿ֡Ե¥ձ֮mڳ¡룬Է״Ϥپ룬ЦԻ˧ԡҷϹȱģģңǿӦԡ֮ȷʵΪʿ˹Ծmӡ⺺Ϊƫʹӹ衢ӽΪк
⺺ΪʺʺӶغģΣΣæ֮䡣ԴԴȻԡ֮㣬㽥֮
ʼDzлɣ¡֮ϾΧ¹δ¡DzŶȿ֮ʼDzŶʹһ̫¡Dzߺꡢ˾¹սϣͻ֮ȴܡԻͻ¾սֿа
Ի¹ʿƣף缰¹սԷӡ֮£¹ս֮ʹɴ뽵ųƣųƣسơʵɵ壨壺ŮԻʹɵ۸²ɵãթߺԻ˵ȫӣŭȥ㼱֮ʮա¼׳ٸںκҹߣն֮飬ɽأأǧ¡㲻ʡ֮Իӣӣжĵˡ
㲿ʿԸߣƫҲΪǫ˲Կ䡣ʿǽսܵУӪ֮ÿֹᣬ۹쳣£ʾкԻ
Իңս֮࣬ҲԻٴ̼ջ˲Ҹԡ