诗经(朱熹译注)第86部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度86/89

有骝有雒,以车绎绎。
思无斁,思马斯作。[3]
駉駉牡马,在坰之野。
薄言駉者:有骃有騢,
有驔有鱼,以车祛祛。
思无邪,思马斯徂。[4]
[1]赋也。駉駉,腹幹肥张貌。邑外谓之郊,郊外谓之牧,牧外谓之野,野外谓之林,林外谓之坰。骊,马白跨曰驈,黄白曰皇,纯黑曰骊,黄骍曰黄。彭彭,盛貌。思无疆,言其思之深广无穷也。臧,善也。〇此诗言僖公牧马之盛,由其立心之远,故美之曰“思无疆”,则“思马斯臧”矣。卫文公“秉心塞渊”,而“騋牝三千”,亦此意也。
[2]赋也。仓白杂毛曰骓,黄白杂毛曰駓,赤黄曰骍,青黑曰骐。伾伾,有力也。无期,犹“无疆”也。才,材力也。
[3]赋也。青骊驎曰驒,色有深浅班驳如鱼鳞,今之连钱骢也。白马黑鬣曰骆,赤身黑鬣曰駵,黑身白鬣曰雒。绎绎,不绝貌。斁,厌也。作,奋起也。
[4]赋也。阴白杂毛曰骃。阴,浅黑色,今泥骢也。彤白杂毛曰騢。豪骭曰驔,毫在骭而白也。二目白曰鱼,似鱼目也。祛祛,强健也。徂,行也。孔子曰:“《诗三百》,一言以蔽之,曰思无邪。”盖《诗》之言美恶不同,或劝或惩,皆有以使人得其情性之正。然其明白简切,通于上下,未有若此言者。故特称之,以为可当《三百篇》之义,以其要为不过乎此也。学者诚能深味其言,而审于念虑之间,必使无所思而不出于正,则日用云为,莫非天理之流行矣。苏氏曰:“昔之为《诗》者,未必知此也。孔子读《诗》至此,而有合于其心焉,是以取之,盖断章云尔。”
有駜
《诗序》:《有駜》,颂僖公君臣之有道也。
有駜有駜,駜彼乘黄。
夙夜在公,在公明明。
振振鹭,鹭于下。
鼓咽咽,醉言舞。
于胥乐兮。[1]
有駜有駜,駜彼乘牡。
夙夜在公,在公饮酒。
振振鹭,鹭于飞。
鼓咽咽,醉言归。
于胥乐兮。[2]
有駜有駜,駜彼乘駽。
夙夜在公,在公载燕。
自今以始,岁其有。
君子有穀,诒孙子。
于胥乐兮。[3]
[1]兴也。駜,马肥强貌。明明,辨治也。振振,群飞貌。鹭,鹭羽,舞者所持,或坐或伏,如鹭之下也。咽,与“渊”同,鼓声之深长也。或曰鹭亦兴也。胥,相也,醉而起舞,以相乐也。此燕饮而颂祷之辞也。
[2]兴也。鹭于飞,舞者振作鹭羽如飞也。
[3]兴也。青骊曰駽,今铁骢也。载,则也。有,有年也。穀,善也,或曰禄也。诒,遗也。颂祷之辞也。
泮水
《诗序》:《泮水》,颂僖公能修泮宫也。
思乐泮水,薄采其芹。
鲁侯戾止,言观其旗。
其旗茷茷,鸾声哕哕。
无小无大,从公于迈。[1]
思乐泮水,薄采其藻。
鲁侯戾止,其马蹻蹻。
其马蹻蹻,其音昭昭。
载色载笑,匪怒伊教。[2]
思乐泮水,薄采其茆。
鲁侯戾止,在泮饮酒。
既饮旨酒,永锡难老。
顺彼长道,屈此群丑。[3]
穆穆鲁侯,敬明其德。
敬慎威仪,维民之则。
允文允武,昭假烈祖。
靡有不孝,自求伊祜。[4]
明明鲁侯,克明其德。
既作泮宫,淮夷攸服。
矫矫虎臣,在泮献馘。
淑问如皋陶,在泮献囚。[5]
济济多士,克广德心。
桓桓于征,狄彼东南。
烝烝皇皇,不吴不扬。
不告于讻,在泮献功。[6]
角弓其觩,束矢其搜。
戎车孔博,徒御无斁。
既克淮夷,孔淑不逆。
式固尔犹,淮夷卒获。[7]
翩彼飞鸮,集于泮林。
食我桑黮,怀我好音。
憬彼淮夷,来献其琛。
元龟象齿,大赂南金。[8]
[1]赋其事以起兴也。思,发语辞也。泮水,泮宫之水也。诸侯之学,乡射之宫,谓之泮宫。其东西南方有水,形如半璧,以其半于辟雍,故曰泮水,而宫亦以名也。芹,水菜也。戾,至也。茷茷,飞扬也。哕哕,和也。此饮于泮宫而颂祷之辞也。
[2]赋其事以起兴也。蹻蹻,盛貌。色,和颜色也。
[3]赋其事以起兴也。茆,凫葵也,叶大如手,赤圆而滑,江南人谓之莼菜者也。长道,犹大道也。屈,服。丑,众也。此章以下皆颂祷之辞也。
[4]赋也。昭,明也。假,与“格”同。烈祖,周公、鲁公也。
[5]赋也。矫矫,武貌。馘,所格者之左耳也。淑,善也。问,讯囚也。囚,所虏获者。盖古者出兵,受成于学,及其反也,释奠于学,而以讯馘告。故诗人因鲁侯在泮,而愿其有是功也。
[6]赋也。广,推而大之也。德心,善意也。狄,犹逷也。东南,谓淮夷也。烝烝皇皇,盛也。不吴不扬,肃也。不告于讻,师克而和,不争功也。
[7]赋也。觩,弓健貌。五十矢为束。或曰百矢也。搜,矢疾声也。博,广大也。无斁,言竞劝也。逆,违命也。盖能审固其谋犹,则淮夷终无不获矣。

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度86/89   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >