国色生枭(校对)第618部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度618/1382

  如莲先是一怔,却已经张开道:“若天所为,若龙所为,若非法食若非法坐非法影非法视……!”她脱口而出,顺畅无比,楚欢听在耳中,瞠目结舌。
第九一零章
护法龙王
  楚欢心中惊讶,如莲清丽的脸上却也是显出惊讶之色,楚欢还没开口,如莲却已经问道:“大哥,你……你懂得梵文?”
  “梵文?”楚欢奇道:“小妹,你是说,我刚才那句话是梵文?”
  “错了错了。”如莲有些尴尬道:“那不叫梵文,叫梵语!”她一双水灵灵的眼睛圆圆睁着,有些不敢置信,“大哥,原来你懂得梵语。”
  楚欢忙坐下来,摇头道:“我不懂梵语。”
  如莲一怔,轻声道:“那……那是我听错了……我听你说的,好像是梵文,原来不是……!”
  楚欢道:“你没错,我不懂梵文,但是我刚才说的那句话,却很有可能是梵文。小妹,你刚才那句话,可是将我的话翻译过来的?”
  如莲点点头,道:“如果大哥说的是梵文,翻译过来,便是那般说,如果大哥说的不是梵文。那……那我也不知道该怎么翻译成汉语了。”
  “不是梵文?”楚欢一怔,随即笑道:“不会不会,你一下子就能听出意思,还能翻译过来,必然就是梵文了。”
  他心中其实也觉得有些奇怪,在安邑之时,他一直以为经文是鬼方语,可是此刻如莲却以梵文之意翻译成汉语,楚欢心下一时有些糊涂,实在不知道这真言究竟是鬼方语还是梵语,心中想着难不成鬼方语竟然与梵语有联系?
  如莲却已经肃然道:“大哥,师傅曾经教授我梵文的时候,也曾说过,梵文虽然来自天竺佛国,但是天竺佛国却并非仅仅只有梵文梵语。天竺佛国是个地大物博的广度,他们的富饶,并不比中原差太多,他们拥有数十种语言,梵文梵语只是其中一种,主要是佛门所用。圣者东传,自西方万里迢迢远来东方,途中传法数十国度,有千万信徒……!”顿了顿,想了一想,才小心翼翼道:“师傅说,其中有许多国度受到佛法感召,举国都信佛,甚至以梵语为国语,天竺佛国的百姓很少说梵语,反倒是沿途有不少国度,却是以梵语交流……!”
  楚欢心知佛法东传,必定是一个伟大的举动,这一个时空不是他熟知的历史时空,历史轨迹的改变,也影响了许多事物的改变,楚欢不知道佛法是从何时传至中原,不过却也知道那已经是很久很久以前的事情,如今中原佛法凋零,甚至没有多少人通晓梵语,但是在佛法东传的道路上,梵语却是一度兴盛。
  他忽然想到,鬼方人的祖先,本就是从西域而来,佛法东传,十有八九就从鬼方人的故国经过,他甚至怀疑鬼方国就如同如莲所言,因为崇信佛法,所以一度以梵语为国语,如果真是如此,便可以解释为何鬼方的鬼老也可以解释梵文。
  “小妹,你是说,灵伽师太曾说西方有很多国度使用梵语?”
  “是的。”如莲点点头,“大哥,你这句话,是从哪里听过来的?我不知道我翻译的是否正确,师傅还告诉过我,虽然有许多国度使用梵语,但是随着岁月的流逝,各国使用梵语的语音或许已经没有曾经那般纯正,即使是相同的发音,但是在不同的国度,意思就未必相同……师傅教我的梵语,也未必与西域的梵语相同……!”她脸上显出一丝歉意,似乎为自己不能确定自己翻译是否正确有些内疚。
  楚欢倒是没有想到一门梵语竟然是如此复杂,心想这是鬼大师传下来的真言,谁又知道鬼大师来自何方,他传下来的真言音译,是天竺佛国的纯正梵语,还是西域诸国经过演变的梵语?
  沉默一阵,楚欢终于道:“小妹,你帮我看看这一句如何翻译。”当下将镇魔真言第一句轻声念出来,他在朝雾峰的时候,请教过鬼老,只是这一句说出来之后,鬼老却十分反常,宁可断指,却也不翻译一个字。
  如莲仔细聆听,想了一想,终于道:“大哥,这一句……!”她看上去有些犹豫,眼眸闪烁,似乎有什么话要说,却忍着不说出来。
  “不明白吗?”楚欢还以为如莲不知如何翻译,含笑柔声道:“没事没事,我就是随便问一问,梵语博大精深,不知道也没关系。”
  如莲轻轻摇头道:“不是,如果这是按照梵语译过来,我也能……我也能翻译,只是……!”她犹豫了一下,看着楚欢眼睛,神情肃穆问道:“大哥,你……这句话对你是不是很重要?”
  楚欢听如莲说可以翻译,顿时来了精神,镇魔真言是他心中极大的疑团,一日不能明白,这心中就总似乎有一块石头压着,含笑道:“其实我也不知道对我是否很重要,不过我一直想找人翻译这句话的意思……只是很少有人精通梵语,所以一直也不能找到人翻译。”
  如莲眼神坚定起来,似乎是下了极大的决心,终于道:“大哥,你别急,只要我懂得的,我都帮你翻译过来。”神情变的肃然起来,轻声道:“这一句话,翻译过来,便是‘佛说非那迦尊得咒非法六道获魔得寂’的意思!”
  楚欢听得迷迷糊糊,问道:“这是什么意思?”
  如莲想了一下,才十分严肃解释道:“它的意思是说,佛祖告诫,这经文只有那迦才能够拥有,如果是那迦之外的神佛人得到,擅动经文,就会坠入六道地狱,永世不得超生!”
  楚欢张了张嘴,没有说出话来,此时他终于明白,为何鬼老宁可断指,却也不透漏一句出来。
  毫无疑问,鬼老确确实实能够翻译镇魔真言,但是这第一句,就让鬼老退而止步,经文说的十分清楚,除了那迦,谁也不能够拥有镇魔真言,甚至只要稍有触动,就要坠入六道地狱,永世不得轮回,而且这还是佛祖告诫之言。
  楚欢是穿越而来,并非佛教徒,自然也不会在乎佛门的戒句警言,但是他能够体会鬼老和如莲的心境。
  对佛教徒来说,佛祖的言语,便是法旨,真正的虔诚佛教徒,对佛祖敬畏无比,当然不会去违背佛祖的法旨。
  鬼老知道这句话的意思,他不能违背法旨,就只能对楚欢食言,而佛门戒妄语,更何况楚欢是鬼方的恩人,鬼老不但不能帮助楚欢,更是对楚欢食言,他自然是心中有愧,只能自断其指,给楚欢一个交代,也给自己一个交代。
  楚欢现在也明白,为什么如莲听到自己说出经文之后,显出犹豫之色,如莲也是佛教徒,自然也对法旨十分的在意,他此时才明白,小尼姑先前一定经过激烈的心理斗争,在法旨与自己之间,小尼姑最终还是选择了自己。
  楚欢心知这对如莲来说,是十分痛苦的事情,心下大是感激,他虽然并不在乎什么法旨,可是对如莲来说,这是宁可堕入六道地狱,甘愿牺牲自己,也要为自己翻译经文,看着如莲清丽的面庞,楚欢甚至想轻轻抚摸一下,但终究没有伸手,如莲却是看着楚欢,似乎等着楚欢下文,问道:“大哥,后面的呢?后面的经文你告诉我,我来为你翻译!”
  楚欢摇摇头,含笑道:“其实我也就只知道这一句,后面的还真是不知道。”
  如莲并不相信,摇头道:“一定还有,你……大哥,你让我帮你!”
  楚欢笑了笑,他确实很想知道后面经文的内容,可是对如莲来说,每翻译一句经文,就是一种折磨,楚欢并没有自私到不顾如莲的感受,而且他虽然知晓镇魔真言是至宝,但是当前他也并不觉得镇魔真言会给他多大的帮助,起身来,柔声道:“小妹,昨天回来,昨晚入宫,到现在我都没有睡,困得紧,我先去睡上一觉,补补精神!”
  如莲见楚欢如此,眨了眨眼睛,终是点了点头,楚欢温和一笑,忽然问道:“对了,那迦是什么意思?”
  楚欢一直不知道鬼大师为何要收自己为徒,更不知道鬼大师为何要赐自己“那迦”的法号,实际上得了这个法号之后,楚欢心中虽然奇怪,可是一直以来都没有怎么在意,在朝雾峰的时候,鬼老曾问他的名姓,他只是告知了自己的真实的名姓,当时还真没有想过自己还有一个“那迦”的法号。
  其实就算他当时真的记住,也不会轻易说出来,与鬼大师在一起的遭遇,楚欢一直都是隐瞒至深,不轻易泄露,自然也不会将那迦的法号轻易告诉鬼老。
  如莲听楚欢询问,立刻道:“那迦是龙的意思!”
  “龙?”
  “是!”如莲微微颔首,“那迦是护法龙王!”
  楚欢微微颔首,若有所思:“原来如此。”并不多言,只是冲着如莲温和一笑,转身出门而去,此时才知道,当初鬼大师让自己成为佛门护法,那还真是大有玄机,这“那迦”的法号,便是护法龙王的意思,看来鬼大师还真是选中自己做佛门护法,可是楚欢心中却想,身为佛门护法,当真是要去护卫那对自己来说虚无缥缈的佛祖?
第九一一章
蔓延
  楚欢出了素娘院子,天已大亮,正准备回屋歇息片刻,身后传来叫声:“楚大人!”
  楚欢回过头,却见到是杜辅公正快步过来,见到杜辅公,楚欢脸上便显出笑容,背负双手,往前迎上几步,笑道:“杜先生,起得早啊!”
  杜辅公道:“昨晚听说大人回来,便想过来,只是大人路途辛苦,没有打扰。”
  楚欢含笑道:“杜先生也没吃早餐,咱们一起吃点早点。”
  杜辅公也不拒绝,只是道:“大人走的这一阵子,许多事情不能禀报,今日回来,该向大人禀明的事情自是不能耽搁。”
  楚欢也不急,与杜辅公先到了厅内,令人备好早餐过来,这才笑道:“这几个月,府中上下全赖杜先生照顾,真是辛苦了。”
  杜辅公摇头道:“倒也没有做什么,只是按照大人的吩咐,帮着夫人处理一些账目上的事情,此外金玉街上的古董店,每个月都会将账目叫过来,支出进项,都有详细的明细,我已经整理好,大人请过目。”说完,已经奉上几份账本。
  楚欢摇头道:“杜先生做事,我岂有不相信的道理,我对账目之事一窍不通,杜先生看着处理就是。”
  杜辅公犹豫了一下,终于道:“古董坊沈万思倒是尽心在打理,他本就是古董行的老手,前阵子往那些熟客府中拜见,重新将顾客都揽了过来,生意倒是不缺。不过这古董行不比其他的行业,利润不差,但是成本也不低,除了要有好的顾客路子,最紧要的,还需要有识货的伙计,铺子里要人手,这外面也是要人手的。”
  “哦?”楚欢来了兴趣,问道:“此话怎讲?”
  “大人该知道,古董行的货源,有两项,一项便是客家卖入,客家急着用银子,手中有东西一时出不得手,就只能卖给古董行,古董行买入进来,再出手挣些差价,不过这种货物,中间的利润不会太高。”杜辅公尽职尽责解释道:“另一项货源,就是派出懂行的伙计,往全国各地搜罗古董字画,这类人不但眼力好,而且嘴皮子也好,他们往往能够搜罗到不少好的货物,而且低价卖入,到了京城,便可高价卖出,这一块,是各大古董行真正的利润来源。”
  楚欢忙道:“这是好事啊,咱们有这么办吗?”
  杜辅公道:“京中古董行倒也有几十家,不过要想在这一行立足,并不容易,下面的宝师越多,宝师的能耐越高,资格越老,这铺子也就越稳固。按照沈万思的说法,这宝师是古董行的根基,没有宝师的古董行,撑不了多久。”
  楚欢并不知道这古董行还有这些门道,问道:“那咱们下面有没有宝师?”
  杜辅公摇头道:“一个也没有!”
  楚欢一阵汗颜,忙道:“这……是找不到宝师?”
  “其实倒也不是找不到。”杜甫公道:“沈万思当初经营古董行,手下也有几个宝师,不过后来出了事儿,宝师也就另觅他路。”
  “能否将他们请回来?”楚欢问道:“又或者去聘请一些宝师过来?”
  杜辅公道:“这事儿也正是要与大人商量。这宝师因为职业特殊,所以待遇并非普通人可比。”想了一想,才道:“宝师前往各地寻宝,到了一地,便也会租赁一处门面,算是一处分号,只有宝师的月银都不低,那些眼力好,脑子灵活,经验丰富的宝师,每个月也少不了二三十两银子,在业内名号极响的,月银甚至接近百两,再加上租赁门面等其他费用,养一个宝师,一年下来花费的银子不在少数。”
  楚欢微微颔首,“这一行本就不同寻常,月银多一些,也是理所当然的事情。”
  “另有一桩也必须告诉大人。”杜辅公肃然道:“有些宝师即使真的下去寻宝,可是运气不好的,有可能一年半载也不能找到奇珍异宝,真正的宝物,那是要机缘和运气,有可能寻到一件宝物,便能够获利极丰,但是有可能一年半载下来,就只能应付耗费之银,说不得还要贴些银子进去,颇有些风险……!”
  楚欢笑道:“若是每一个宝师都能够必定寻到宝物,这古董行的生意谁都会做的。只要他们尽心做事,就算找不到宝物,那也怪不得他们。”想了想,道:“杜先生,回头你去和沈万思说,能够挖到宝师,咱们多多益善,银子的事儿,不用愁烦。”他府中还有好几箱金银财宝,财力实在不弱。
  杜辅公含笑道:“大人既然应允,这事儿我便让沈万思去办。不过有了这些根基,终究不会亏本,只是要花些时间而已。而且这些宝师分散各地,对各地的诸般情况也会尽力搜罗,大人坐在府中,也会对天下事情了若指掌。”
  楚欢哈哈一笑,只觉得杜辅公这话有些趣味,问道:“酒铺的事儿是否妥善?”
  “云山那边苏东家派了人来。”杜辅公道:“酒铺也已经经营起来,不过和盛泉虽然也是御酒,不过大秦各道各州,都有御酒之家,大部分在京中都有分号,这和盛泉也是刚刚进入京城,名气暂时还没有打响,想要红火起来,还需要时间的积累。”
  楚欢笑道:“一切就劳烦杜先生和各位掌柜尽心了。”想了想,问道:“那家绣庄的情况如何?”
  “大人是说玉老板的绣庄?”杜辅公想了想,才道:“生意倒也没有多少起色,雇了几个绣娘,不过生意谈不上好。那位玉老板倒是很少了露面,沈万思与绣庄一墙之隔,平日里也是很少见到这位玉老板,她似乎对绣庄的生意并不如何感兴趣。前两日沈万思还说起,说绣庄雇佣的绣娘和伙计每个月的花销不低,但是生意不多,玉老板似乎也不在乎生意的好坏,似乎是在倒贴银子撑门面。”
  “哦?”楚欢嘴角泛起笑意,想着那个胸脯十分丰满的玉红妆,总感觉这女子有些特别,可是到底有什么特别,一时也说不上来。
  此时下人已经将早点送上来,楚欢和杜辅公一同用餐,问道:“杜先生,我手里还有些闲散银子,若是再买下两家铺面,做些其他生意,你看可好?”
  “一切都由大人做主。”杜辅公说话十分小心,张了张嘴,似乎还有什么话要说,但终究没有说出来。
  楚欢自然看在眼里,夹起一张油煎饼放在杜辅公的碟子里,道:“杜先生,你也知道,我对生意一窍不通,你若是有什么建议,尽管说来。”
  杜辅公欲言又止,沉吟片刻,看着楚欢的眼睛,反问道:“大人,你觉得这时候再在京城买铺面,时机合适?”
  楚欢一怔,只觉得杜辅公这话大有玄机,问道:“杜先生此话怎讲?”

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度618/1382   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >