聊斋志异(校对)第18部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度18/248

[25]
「耶」:鑄本、異史本作「也」。
[26]
「返」:鑄本作「還」。
[27]
踽踽:〖何註〗獨行也。
[28]
物色:〖吕註〗《後漢書·嚴光傳》:「帝思其賢,乃令以物色訪之。」註:「言以形貌求之也。」〖何註〗光武以物色訪嚴光,故以訪尋爲物色也。
[29]
「如碗」:康熙本作「如盎」。
[30]
「蛇人」:二十四卷本作「蛇者」。
[31]
鑄本「我」上有「曰」字。
[32]
「君」:青本作「汝」。
[33]
青本、黄本無「飲」字。「食飲」:鑄本作「飲食」。
[34]
譴:〖何註〗責也。
[35]
「二」:黄本作「一」。
[36]
青本、黄本無「處」字。
[37]
鑄本、異史本、二十四卷本「自此」作「此後」,「其」作「二蛇」。
[38]
鑄本、異史本、二十四卷本「然」下無「一」字。
[39]
轉圜:〖何註〗圜同圓。漢高祖從諫如轉圜。
[40]
青本、黄本「儼然」下無「而」字。
[41]
下井投石:〖吕註〗見韓昌黎《柳子厚墓志銘》。〖何註〗韓文:「落陷阱不一引手救,反擠之,又下石焉者皆是也。」
[42]
「輒思」:鑄本作「轉思」。
[43]
「亦羞此蛇也已」:康熙本「羞」上有「饈」字,鑄本、異史本、二十四卷本作「不且出斯蛇下哉」。
斫蟒
胡田村胡姓者,兄弟採樵,深入幽谷,遇巨蟒。兄在前,爲所吞。弟初駭欲奔,見兄被噬[1]遂奮怒,出樵斧斫蟒首[2]。首傷而吞不已,然頭雖已没,幸肩際不能下[3]。弟急極無計,乃兩手持兄足,力與蟒争,竟曳兄出。蟒亦負痛去[4]。視兄,則鼻耳俱化,奄將氣盡,肩負以行,途中凡十餘息始至家。醫養半年方愈,至今面目皆瘢痕,鼻耳處惟孔存焉。噫!農人中,乃有弟弟如此者哉[5]!〔但評〕農人未嘗學問,且非所以要譽於鄉黨朋友也。如此弟弟,乃真弟弟。或言:「蟒不爲害,乃德義所感。」信然!〔馮評〕近日曉嵐先生喜作此等語,於世道人心大有裨益。聊齋非君子人,吾不信也。
【校記】(底本:手稿本
參校本:康熙本、異史本、二十四卷本、青本、鑄本)
[1]
噬:〖何註〗音誓,啖也,嚙人也。《易》曰:「頤中有物曰噬嗑。」
[2]
「奮」:鑄本無,異史本、二十四卷本作「忿」。「蟒」:手稿本、康熙本、鑄本作「蛇」,今據青本、異史本、二十四卷本改。
[3]
「幸」:青本作「而」。
[4]
「蟒亦」:康熙本作「蟒已」。
[5]
康熙本「皆瘢」作「」,「惟孔」作「孔」。鑄本、異史本、二十四卷本「哉」上無「者」字。
犬姦[1]
青州賈某,客于外,恒經歲不歸。家蓄一白犬,妻引與交,犬習爲常。一日,夫至[2],與妻共卧。犬突入,登榻,嚙賈人竟死。後里舍稍聞之,共爲不平[3],鳴于官。官械[4]婦,婦不肯伏,收之。命縛犬來,始取婦出。犬忽見婦,直前碎衣作交狀,婦始無詞。使兩役解部院,一解人而一解犬。有欲觀其合者,共斂錢賂[5]役,役乃牽聚令交。所止處觀者常數百人[6],役以此網利焉。後人犬俱寸磔以死。嗚呼!天地之大,真無所不有矣。然人面而獸交者,獨一婦也乎哉!
異史氏爲之判曰:「會于濮上,古所交譏;約于桑中[7],人且不齒[8]。乃某者,不堪雌守之苦,浪思苟合之歡。夜叉伏牀,竟是家中牝[9]獸;捷卿入竇[10],遂爲被底情郎。雲雨臺前,亂摇續貂之尾;温柔鄉[11]裏,頻款曳象之腰。鋭錐處于皮囊,一縱股而脱穎;留情結于鏃項,甫飲羽而生根[12]。忽思異類之交,直屬匪夷之想。厖吠姦而爲姦,妬殘凶殺,律難治以蕭曹;人非獸而實獸,姦穢淫腥[13],肉不食于豺虎。嗚呼!人姦殺,則擬女以剮;至于狗姦殺[14],陽世遂無其刑。人不良,則罰人作犬;至于犬不良,陰曹應窮于法。宜支解以追魂魄,請押赴以問閻羅。」
【校記】(底本:手稿本
參校本:康熙本、異史本、二十四卷本、鑄本、遺稿本)
[1]
青系無此篇。
[2]
鑄本「夫至」作「夫歸」,並二十四卷本、異史本、遺稿本「犬習」作「習」。
[3]
「共爲」:遺稿本作「爲」。
[4]
械:〖何註〗音邂,桎梏也。
[5]
賂:〖何註〗音路,遺也,以財干人也。
[6]
「數百」:鑄本、二十四卷本、異史本、遺稿本作「百」。
[7]
約于桑中:〖吕註〗《詩·鄘風》:「期我乎桑中。」
[8]
不齒:〖吕註〗《書·蔡仲之命》:「降霍叔於庶人,三年不齒。」
[9]
牝:〖何註〗音髕。牝,母。△按:音聘。
[10]
「入竇」:遺稿本作「入闥」。
[11]
温柔鄉:〖吕註〗《飛燕外傳》:「後進合德,帝大悦,謂爲温柔鄉。曰:『吾老是鄉可矣。』」
[12]
「飲羽」:遺稿本作「投」。
[13]
‘直屬’:諸參校本作‘真屬’。「厖」:康熙本作「龐」。「姦穢」:遺稿本作「污穢」。
[14]
鑄本、異史本、二十四卷本「擬女」作「女擬」,並遺稿本「狗姦」作「犬姦」。
雹神
王公筠蒼[1],莅任楚中,擬登龍虎山謁天師[2]。及湖,甫登舟,即有一人駕小艇來,使舟中人爲通,公見之。貌修偉,懷中出天師刺[3][4],曰:「聞騶從[5]將臨,先遣負弩[6]。」公訝其預知,益神之,誠意而往。天師治具[7]相款。其服役者,衣冠鬚鬣[8],多不類常人,前使者亦侍其側,少間,向天師細語。天師謂公曰:「此先生同鄉,不之識耶[9]?」公問之,曰:「此即世所傳雹神李左車[10]也。」公愕然改容。天師曰:「適言奉旨雨雹,故告辭耳。」公問:「何處?」曰:「章丘。」公以接壤關切,離席乞免。天師曰:「此上帝玉敕。雹有額數,何能相徇?」公哀不已,天師垂思良久,乃顧而囑曰:「其多降山谷,勿傷禾稼可也。」又囑:「貴客在坐,文去勿武。」神出[11],至庭中,忽足下生煙,氤氲[12]匝[13]地[14],俄延[15]逾刻,極力騰起,裁高於庭樹[16];又起,高於樓閣;霹靂[17]一聲,向北飛去。屋宇震動,筵器擺簸[18]。公駭曰:「去乃作雷霆耶?」天師曰:「適戒之,所以遲遲。不然,平地一聲,便逝去矣。」公别歸,誌其月日,遣人問章丘,是日果大雨雹,溝渠皆滿,而田中僅數枚焉。
【校記】(底本:手稿本
參校本:康熙本、異史本、二十四卷本、青本、鑄本)
[1]
王公筠蒼:〖吕註〗名孟震,淄川人。萬曆甲午舉人,乙未進士,授行人司行人,考選浙江道御史,巡按遼東,轉冀寧道參議,河東副使。京察,降河南布政司副理問,陞工部主事、員外郎中,光禄寺丞,尚寶寺卿,左通政。以忤魏璫削籍。
[2]
天師:〖吕註〗《元史·釋老傳》:「正一天師者,始自漢張道陵。其後四代孫曰盛來,居信之龍虎山。相傳至三十六代孫,名宗演,當至元十四年,世祖已平江南,遣使召之。至則待以客禮,命主領江南道教,仍賜銀印。」
[3]
刺:〖吕註〗七賜切。《釋名》:「書姓名於奏白曰刺。」〖何註〗如今拜帖也。古人以竹爲之,刺名其上,故謂之刺。
[4]
康熙本於「懷」字處空一字。
[5]
騶從:〖何註〗騶音鄒,官之從也。《名臣遺事》:「太宗爲泌解有避甓事,問何官騶導雄偉,都人斂避,特授臺省知雜,以避擲甓之患。」
[6]
負弩:〖吕註〗《逸周書》:「武王伐紂,散宜生、閎夭負弩前驅。」〖何註〗《司馬相如傳》:「蜀太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅。」
[7]
治具:〖何註〗爲治食具也。〖吕註〗《前漢書·灌夫傳》:「將軍幸許遇魏其,魏其夫妻治具。」
[8]
鬣:〖何註〗音獵,長鬚也。昭公七年:「使長鬣者相。」
[9]
「耶」:青本作「也」。
[10]
李左車:〖吕註〗《史記·淮陰侯傳》:「趙王、成安君聞漢且襲之也,聚兵井陘口。廣武君李左車説,不聽。漢兵夾擊,大破,虜趙軍,斬成安君汦水上,擒趙王歇。信乃令軍中毋殺廣武君;有能生得之者,購千金。於是有縛廣武君而致戲下者。信乃解其縛,東向坐,西向對,師事之。」○按:李左車,行唐人,初仕趙,封廣武君。趙既敗,信募得之,用其計下燕、齊諸城。其爲雹神,未詳始于何時。
[11]
「神出」:青本作「神去」。
[12]
氤氲:〖何註〗音因煴,亦作絪緼,氣合聚也。《易》:「天地絪緼,萬物化醇。」
[13]
匝:〖何註〗作嗒切,本作帀,周匝也。
[14]
「氤氲」:鑄本作「氲氤」。
[15]
俄延:〖何註〗言頃刻遲延也。
[16]
康熙本無「裁」字。
[17]
霹靂:〖吕註〗《爾雅·釋天》:「疾雷爲霆霓。」註:「雷之疾者爲霹靂。」○按:一作闢歷,又作劈歷,言所歷皆破折也。見《埤雅》。
[18]
擺簸:〖何註〗擺,拜上聲,摇也。簸音播,揚米去糠也。擺簸,摇擺如簸物然。
狐嫁女

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度18/248   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >