我乃路易十四(校对)第41部分在线阅读

　　“当然不是。”路易用指尖擦掉眼角的泪水，哦，那真是太亮了：“他有求与你。”
　　“我不明白。”
　　“没什么不能明白的，玛利。”路易温和地说：“他们现在都知道了你是我重视的人，所以他们就要来贿赂你。”
　　“贿赂我？”
　　“他们希望你能为他们说话。”路易说：“所以收下吧，没事儿的。”
　　他阖上盒子，把它放在玛利手里：“你可以向我推荐别人，玛利，这是我给你的权力。”
第三卷
君王
第九十三章
国王来到敦刻尔克（上）
　　所有人都知道国王在前往敦刻尔克之前，与他的爱人玛利·曼奇尼不欢而散，也许对于路易来说，分享权力就是他对于爱情最大的馈赠，而对于玛利来说……这些东西还不如在凡尔赛时国王插在她发间的那朵小玫瑰。
　　但无论如何，国王都必须出发了，他当然可以将这件事情交给马扎然主教，不，他当然不会这么做，这个权力正是他几年来殚心竭虑从主教先生与王太后那里夺取而来的，又怎么会轻易放弃。
　　玛利在最后一刻奔了过来，国王近些日子与她的亲近也不是毫无作用，至少国王的火枪手与骑兵们一看到她就立刻退开了，她伸出双手，将那双纤小的手搭在车窗的鎏金边框上，目光中满是泪水与悔恨：“路易，”她低声喊道：“路易，你一定要回来！一定！我会向上帝祈祷，求他保佑您安然归来！”
　　别人或许并不觉得，向上帝祈祷会是一件多么不得了的事情，但玛利是女巫，国王无法回报这样热烈的情感，只有迅速地拉下手指上的一枚戒指，套在玛利的大拇指上，“我会回来的。”他匆忙地说，然后看着玛利在王太后女官的扶持下退到一边——之前的行为已经相当失礼了，王太后端庄地站在那里，给了自己长子最后蕴含着担忧与期望的一瞥，王弟安茹公爵菲利普骑着马走在国王的马车边，一直把他送到了凡尔赛才折返。
　　路易倒在柔软的车座上，按着额角，叹了口气。
　　……
　　马扎然主教与蒂雷纳子爵早已在敦刻尔克边的一座村镇里等候国王，这座村镇已经属于法国人，为了保证国王的安全，这里的居民都被迫搬迁，这里只有国王最忠诚的士兵与军官。
　　不过也因为这里被视作国王在敦刻尔克的行宫，所以蒂雷纳子爵，更正确地来说，他的沃邦上尉，将这座村镇当作了一个重要的军事堡垒来重新营造，国王还没能看到他们，就先看到了地垒、防御工事、壕沟外的护墙，壕沟与内壕墙，在村镇的外围有新砌的矮墙，墙后有哨兵走来走去，他们一看到国王的车驾，就走出了一个人，向为首的军官索要口令。
　　当听到是国王莅临的时候，那个哨兵立即跑了回去，然后一件耀眼的红色旗帜与一件法兰西王旗被举了起来，几分钟后，蒂雷纳子爵飞马赶到，他亲自为国王拉开了车门，搀扶他走下马车，然后向国王鞠了一躬，说道：“陛下，请允许我走在您的前面，为您引路。”
　　“这正是我期望的。”路易说。
　　然后蒂雷纳子爵就抽出剑，举在面前，大步向前走去。此时路易身边的护卫与火枪手们都已经下了马，他们的手都按在火枪与佩剑上，因为士兵们正从掩体后走出来，他们都携带着武器——就在下一刻，国王听到两侧鼓声大作，在有节奏的鼓声中，一个身着西班牙服饰的男人走了出来，他的手上捧着一把钥匙。
　　“这是多小的一把钥匙啊。”国王忍不住说。
　　“是的，陛下，”蒂雷纳子爵骄傲地说：“因为它只是这座城镇的，敦刻尔克的钥匙要大多了。但还要等些时候。”
　　“希望我不会等的太久。”国王含笑说的。
　　“毫无疑问，陛下，上帝为我作证。”蒂雷纳子爵相当自信地回答道。
　　国王拿走了那把象征性的钥匙，士兵们吹响了号角，然后又是击鼓，之后离开矮墙的士兵们举起枪——向着天空，鸣枪致敬，蒂雷纳子爵再次向国王鞠躬，并且为国王牵来了一匹马，服侍国王上马后，他就牵着这匹马向城镇的中心走去，那里是此地最好的一栋建筑，并且按照国王的喜好，也就是说，有厕所和卫生间，做了修缮——马扎然主教在这里迎接国王，他也住在这里，因为很多事情都需要与国王商议。
　　一些士兵们还是第一次见到国王，还有国王的车队，国王的车队绵延出去足有四分之一法里长，让他们又是好奇，又是惊讶，他们不断地猜测着那些马车里都是什么——之所以没有猜测里面坐着国王的爱人，只因为那些马车都是全封闭的，不留一点儿缝隙。
　　不过他们很快就知道了，因为马车就在城镇的广场停下，上面每卸下一样东西，都会引起士兵们兴奋的议论——这都是他们最需要的给养，从干肉到面粉，从盐、黄油到糖，还有咖啡和烟草，甚至还有三辆马车的枪械，等到最后的十辆敞篷马车被掀开毛毡布的时候，围观的人们更是欢声雷动，因为里面不是别的，正是十尊拆解后捆扎妥当的加农炮。
　　“本来我们可以有二十门火炮。”国王说：“但我想士兵们的肚子也应该被好好的武装起来。”
　　“您说的真是再正确也没有，”蒂雷纳子爵忍俊不禁地道：“陛下，我们都知道，士兵们没了火药或许只会逃走，但没了面包可要比没了火药更糟糕。”
　　“但是，陛下，”马扎然主教观望了一会之后说：“这里有多少东西是属于您的呢？”
　　“所有啊，”路易说：“我的士兵，我的将军，我的主教先生。”
　　“我是说您的衣服，您的配饰，您的水瓶与便壶……”主教先生说：“还有您的床单和枕头，别告诉我您就这样空手来了敦刻尔克吗？”
　　“王太后确实为我准备了很多东西。”路易温和地说，事实上，这些马车都是王太后准备的，那位可敬的母亲把他的床都给带上了，还有一群侍从和侍女，但他把他们都扔在了凡尔赛，和所有国王认为不需要随身携带的东西一起，可以说，比他们第一次因为暴乱离开巴黎时带的还要少，一定要形容一下的话，大概就和任何一位男士出差时带的东西差不多——他这次不是因为暴乱而逃亡，这里也有值得信任的下属，国王不认为自己需要带上那些人你们知道的，他觉得带上足够的内裤就行了，哪怕邦唐一路上都在沉默的生气——别问路易是怎么知道的，他和邦唐相处的时间只怕要比王太后还要长些。
　　主教先生叹了口气。
　　国王笑了笑，“主教先生，”他说：“也许您愿意和我共进晚餐？”
　　主教先生还能怎么样呢，他只能微微躬了躬身，“我的荣幸，陛下。”
　　“别不高兴，”国王说：“我们在来的路上发现了一整窝的鹌鹑。”
　　“今天是斋期。”主教先生气哼哼地说。
　　“但我发现它们的时候，它们正在池塘里游泳啊，按惯例，主教先生，它们是鱼，我们可以在斋期吃鱼。”
　　“唉，那么一定是魔鬼养的鹌鹑，”主教先生说：“我可从来没有看见到过在水里游泳的鹌鹑。”
　　“既然如此，我们就更要吃掉它们了，”国王笑吟吟地说：“让它们在我们的肠胃地狱里受苦。”
　　说到这里，就连主教先生也无话以对了，他用做祷告的借口溜走，只有蒂雷纳子爵与国王在书房里的时候，国王拿出了一大摞来自于阿姆斯特丹的汇票，他当然更愿意支持法国的银行家，但这些是要给护国公克伦威尔派遣来的六千名英国士兵的，因为阿姆斯特丹银行的汇票超过六百弗罗林就要到阿姆斯特丹去兑换，国王要求富凯将它们全部转成六百弗罗林以下的，这样也免得英国军官们产生兑换上的纠纷，所以才会有那么一大摞。
　　蒂雷纳子爵接过它们的时候，手都在颤抖：“陛下……”
　　“别感谢我，”国王说：“感谢女士们吧，她们真是太勇猛了。”这是最后一批紫茉莉花粉与玫瑰胭脂换来的钱，知道这是今年的最后一点脂粉后，这些可爱的小盒子与小罐子在巴黎炒出了惊人的价钱——国王还是第一次知道从十七世纪的巴黎开始就有代购这种职业了——巴黎的女士们买了脂粉后，留下自己的份儿，其他的全以数倍的价格卖给了外省人，据说更遥远的地方，还出现了假冒的国王脂粉呢。
　　当然，听到这个消息后，国王就派出他的火枪手，去查证此事，并且抄没了所有的非法所得。
　　“你上次给我的信上说……克伦威尔派遣来的是他的……新模范军？”
　　“是的，陛下。”蒂雷纳子爵说，“请到窗前来，您可以看到他们正在训练。”
第九十四章
国王来到敦刻尔克（中）
　　虽然说可以从窗前看到，但蒂雷纳子爵就不会将英国人的军队放在距离国王如此之近的地方，所以国王看到的只是有一列一列的红色小点——他们在城镇之外，在丘陵平坦的中间地带训练，国王接过蒂雷纳子爵送来的望远镜，放在眼前才能看到那些英国人——他们服饰统一，穿着红色的外套，披着黄色的肩带，灰色的翻檐帽与灰色的长裤，还有褐色的靴子，他们的队列整齐，步伐坚定，没有嬉笑或是松懈的情形发生，可要比法国人的军队好多了。
　　“这些都是步兵吗？”国王问。
　　“是的，陛下。”蒂雷纳子爵说。
　　“克伦威尔先生真可以说是相当慷慨了。”国王讥讽地说道，他将望远镜还给蒂雷纳子爵。“克伦威尔的新模范军据说只有一万四千多名步兵，他愿意给我们近一半的人……当然，他所求的代价也相当不菲就是了。”他沉吟了一会：“子爵先生，我是否可以请您为我去做一件事情？”
　　“随时听候您的吩咐，陛下。”蒂雷纳子爵说。
　　“我希望在今晚的宴会上，您能为我邀请一个人。”
　　“请问谁有此荣幸？”
　　“这支军队的最高将领。”
　　蒂雷纳子爵微微迟疑了一下，因为就他看来，那位军官虽然也是一名贵族，但还未达到能够与国王共进晚餐的资格，但路易已经这样说了，发誓不再背叛国王，并且遵从他任何旨意的蒂雷纳子爵也不会反驳——只是有点轻微的疑惑，国王也注意到了这点，他伸出手，放在蒂雷纳子爵的肩膀上（满意地看到自己做出这个动作并不困难），“我可敬的先生，”他说：“不要以为我会看重一个外国人胜过一个法国人，”国王安慰地道：“我只是想要知道他是个怎样的人，而这点，通过别人转达和描述都有可能产生谬误，所以我必然是要亲眼见见他的。”
　　“我可以大胆地问一句……”
　　“当然可以，子爵先生，”国王温和地解释说：“您知道我刚才给您的那卷汇票并不是给英国人全部的报酬吧。”
　　“是的，陛下，我略有耳闻。”
　　“我必须承认我始终不愿意承认奥利弗·克伦威尔的伪统治给我们的主教先生带来了一些麻烦，”国王指了指那些汇票：“所以这些可以说是克伦威尔授意他的使者额外提出的回报，英国人起初，也是自始至终没有改变过的要求就是敦刻尔克——这座城市。”
　　蒂雷纳子爵沉默了几秒钟，国王在他的脸上看到了羞愧的神色，才知道这位将领有些误会了他的意思——当然，对于蒂雷纳子爵，这位军队中的天才，政治上的凡人来说，需要借助另一个国家的军队来夺取原本属于法国的城市，确实令人感到耻辱，但国王可不会因为这点而苛责自己的将领，正所谓最出色的狩猎者没有马和狗，也别想追到狐狸——没有士兵和军官，蒂雷纳子爵再完美也没办法变出足够的军队来，他又不是上帝。
　　“我的意思是说，”国王亲昵地将手按在这位足以做自己父亲的长者脊背上，“子爵先生，这六千名士兵，既是为了夺取敦刻尔克，也是为了占领敦刻尔克的。”
　　“陛下？”
　　“等到我们夺取了敦刻尔克，按照协议，这里将会属于英国人……当然，克伦威尔当初从西班牙与我们之间选择了法国，就是因为他认为现在西班牙才是英国最大的敌人——敦刻尔克在成为英国切入佛兰德斯的钉子之前，还是西班牙私掠船的港口与要塞，而你知道的，西班牙私掠船的猎物大半都是英国船队——所以敦刻尔克他势在必得。
　　所以说，为了避免麻烦，他必然是要在这里驻军的，那么，还能有什么比在这场战役中取得了重大成果的新模范军士兵们更理直气壮，顺理成章的呢？”
　　国王安抚地拍了拍蒂雷纳子爵的后背：“我听说他们已经将这六千名士兵的指挥权交给了你，那么我希望，你能够尽可能地了解他们，掌握他们，尤其是他们的军官和将领，”说到这里，国王就如同自言自语般地说道：“毕竟不知道从什么时候开始，他们又会成为我们的敌人了呢？”
　　……
　　既然国王这么说，或者说，正因为他对蒂雷纳子爵如此推心置腹地说了一番话，蒂雷纳子爵是必然要完成国王交代的任务，将这位军官邀请到晚宴上来的。
　　但说真的，这位军官发自内心地并不愿意接受这份殊荣，英国人与法国人已经做了一百年的敌人，之后只怕还要继续做下去，他们这次为了对抗共同的敌人西班牙走在了一起，可是要说未来如何，谁也不知道，但蒂雷纳子爵与他们相处的这段时间里，确实以他的魅力征服了许多人，其中也有他，而且这次子爵先生还带来了国王委托他带来的汇票——他还以为要等到战争结束，或许还会拖拉一段时间才能拿到呢，这让他和他的士兵都安心了许多，最少的，若是在战争中死去，他们的孩子与父母都能够拿到抚恤与俸金。
　　所以他犹豫了一段时间后，还是接受了国王的邀请，并且立刻动身，提前抵达国王的行宫，以表示对法国国王的尊敬，蒂雷纳把他引荐给国王，他也恭恭敬敬地行了礼，他可能只比路易大一些，有着一张年轻但严肃的面孔，但听到他的姓氏时，国王就问：“乔治·蒙克是否是你的父亲或是叔伯？”
　　“是的，陛下。”这位年轻的先生说：“他正是我的伯父。”
　　“他现在如何了？”
　　“他现在是苏格兰总督。”蒙克先生回答说。