诗经(朱熹译注)第36部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度36/89

有美一人,硕大且卷。
寤寐无为,中心悁悁。[2]
彼泽之陂,有蒲菡萏。
有美一人,硕大且俨。
寤寐无为,辗转伏枕。[3]
[1]兴也。陂,泽障也。蒲,水草,可为席者。荷,芙蕖也。自目曰涕,自鼻曰泗。〇此诗大旨与《月出》相类。言彼泽之陂,则有蒲与荷矣,有美一人而不可见,则虽忧伤而如之何哉!寤寐无为,涕泗滂沱而已矣。
[2]兴也。蕑,兰也。卷,鬓发之美也。悁悁,犹悒悒也。
[3]兴也。菡萏,荷华也。俨,矜庄貌。辗转伏枕,卧而不寐,思之深且久也。
桧风
朱熹云:桧,国名,高辛氏火正祝融之墟,在《禹贡》豫州外方之北,荥、波之南,居溱、洧之间。其君妘姓,祝融之后。周衰,为郑桓公所灭而迁国焉。今之郑州,即其地也。苏氏以为《桧诗》皆为郑作,如《邶》、《鄘》之于《卫》也,未知是否。
羔裘
《诗序》:《羔裘》,大夫以道去其君也。国小而迫,君不用道,好洁其衣服,逍遥游燕,而不能自强于政治,故作是诗也。
羔裘逍遥,狐裘以朝。
岂不尔思?劳心忉忉![1]
羔裘翱翔,狐裘在堂。
岂不尔思?我心忧伤![2]
羔裘如膏,日出有曜。
岂不尔思?中心是悼![3]
[1]赋也。缁衣羔裘,诸侯之朝服。锦衣狐裘,其朝天子之服也。〇旧说桧君好洁其衣服,逍遥游宴而不能自强于政治,故诗人忧之。
[2]赋也。翱翔,犹逍遥也。堂,公堂也。
[3]赋也。膏,脂所渍也。日出有曜,日照之则有光也。
素冠
《诗序》:《素冠》,刺不能三年也。
庶见素冠兮,棘人栾栾兮。
劳心慱慱兮![1]
庶见素衣兮,我心伤悲兮!
聊与子同归兮。[2]
庶见素韠兮,我心蕴结兮!
聊与子如一兮。[3]
朱熹云:按丧礼,为父为君,斩衰三年。昔宰予欲短丧,夫子曰:“子生三年,然后免于父母之怀。予也有三年之爱于其父母乎?三年之丧,天下之通丧也。”《传》曰:“子夏三年之丧毕,见于夫子,援琴而弦,衎衎而乐,作,而曰:‘先王制礼,不敢不及。’夫子曰:‘君子也。’闵子骞三年之丧毕,见于夫子,援琴而弦,切切而哀,作,而曰:‘先王制礼,不敢过也。’夫子曰:‘君子也。’子路曰:‘敢问何谓也?’夫子曰:‘子夏哀已尽,能引而致之于礼,故曰君子也。闵子骞哀未尽,能自割以礼,故曰君子也。夫三年之丧,贤者之所轻,不肖者之所勉。’”
[1]赋也。庶,幸也。缟冠素纰,既祥之冠也。黑经白纬曰缟。缘边曰纰。棘,急也。丧事欲其总总尔哀遽之状也。栾栾,瘠貌。慱慱,忧劳之貌。〇祥冠,祥则冠之,禫则除之。今人皆不能行三年之丧矣,安得见此服乎?当时贤者庶几见之,至于忧劳也。
[2]赋也。素冠则素衣矣。与子同归,爱慕之词也。
[3]赋也。韠,蔽膝也,以韦为之。冕服谓之韍,其余曰韠。韠从裳色,素衣素裳,则素韠也。蕴结,思之不解也。与子如一,甚于“同归”矣。
隰有苌楚
《诗序》:《隰有苌楚》,疾恣也。国人疾其君之淫恣,而思无情欲者也。
隰有苌楚,猗傩其枝。
夭之沃沃,乐子之无知![1]
隰有苌楚,猗傩其华。
夭之沃沃,乐子之无家![2]
隰有苌楚,猗傩其实。
夭之沃沃,乐子之无室![3]
[1]赋也。苌楚,铫弋,今羊桃也,子如小麦,亦似桃。猗傩,柔顺也。夭,少好貌。沃沃,光泽貌。子,指苌楚也。〇政烦赋重,人不堪其苦,叹其不如草木之无知而无忧也。
[2]赋也。无家,言无累也。
[3]赋也。无室,犹“无家”也。
匪风
《诗序》:《匪风》,思周道也。国小政乱,忧及祸难,而思周道焉。
匪风发兮,匪车偈兮。
顾瞻周道,中心怛兮![1]
匪风飘兮,匪车嘌兮。
顾瞻周道,中心吊兮![2]
谁能亨鱼?溉之釜鬵。
谁将西归?怀之好音。[3]
[1]赋也。发,飘扬貌。偈,疾驱貌。周道,适周之路也。怛,伤也。〇周室衰微,贤人忧叹而作此诗。言常时风发而车偈,则中心怛然。今非风发也,非车偈也,特顾瞻周道而思王室之陵迟,故中心为之怛然耳。
[2]赋也。回风曰飘。嘌,漂摇不安之貌。吊,亦伤也。
[3]兴也。溉,涤也。鬵,釜属。西归,归于周也。〇谁能亨鱼乎?有则我愿为之溉其釜鬵。谁将西归乎?有则我愿慰之以好音。以见思之之甚,但有西归之人,即思有以厚之也。
曹风
朱熹云:曹,国名,其地在《禹贡》兖州陶丘之北,雷夏菏泽之野。周武王以封其弟振铎。今之曹州即其地也。
蜉蝣
《诗序》:《蜉蝣》,刺奢也。昭公国小而迫,无法以自守,好奢而任小人,将无所依焉。
蜉蝣之羽,衣裳楚楚。
心之忧矣,于我归处。[1]
蜉蝣之翼,采采衣服。
心之忧矣,于我归息。[2]

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度36/89   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >