童年(校对)第36部分在线阅读

“嗯，坐够了！我们走吧……”
在花园的小门边，他停下来，小声地对我说：
“你外祖母真好。啊，多么奇妙的大地！”
他闭着眼睛，笑了笑，声音不大，但非常清楚地念道：
这是对他的惩罚：
罚他不该听任恶人的摆布，
不该认为自己是代人受过！……
“小弟弟，你该记住这些话，要牢牢记住！”
他把我向前推了一下，问道：
“你会写字吗？”
“不会。”
“要学会。学会了就把外祖母讲的东西都记下来——小弟弟，这非常有用……”
我们成了朋友。从这一天起，我就常到“好事情”那儿去。我可以随便坐在堆满破烂的箱子上，不受限制地观看他熔铅，烧铜；他把铁片烧红，用带漂亮把儿的小锤子在小铁砧上捶打，再用木锉、三角锉、纱布和细得像线一样的锯子加工；他老是拿东西到灵敏的铜制天平上称一称，把各种液体倒进白色的厚杯子里，看着它们冒烟，弄得满屋子充满刺鼻的气味。他皱着眉头，查看大厚本书，一边咬着红色的嘴唇，一边哼哼着，或者就是静静地哑着嗓子拉着腔唱道：
啊，沙朗53的玫瑰……
“你在做什么？”
“做一种东西，小弟弟……”
“什么样的东西？”
“哦，你瞧，我还真无法说得让你明白……”
“外祖父说，你可能是在造伪币……”
“外祖父？嗯……他胡扯！钱，小弟弟，不值一提……”
“那拿什么去买面包呢？”
“是的，小弟弟，买面包要付钱，不错……”
“对吧？买牛肉也要钱……”
“买牛肉也要钱……”
他轻轻地非常可亲地笑着，像逗小狗似的在我的耳朵后面胳肢了一下，说道：
“我怎么也说不过你，你把我弄得无话可说了，小弟弟，我们最好还是别说话了……”
有时他放下工作，并排跟我坐着，我们久久地望着窗外，看雨水落在房顶上、落在长满青草的院子里，看苹果树落叶，变得光秃。“好事情”说话不多，不过他总是说些必要的话，他想让我注意什么东西时，常常轻轻地推推我，眨眨眼睛向我示意。
我在院子里没看见什么特别的东西，不过经他这么用肘子一推，或说几句话后，所看到的一切就好像有特别的意义，一切都牢牢记住了。比方，院子里跑来一只猫，在一潭明亮的水洼前停住，看见自己的影子，便抬起它软软的爪子，好像要去打它。“好事情”静静地说：
“猫骄傲而且多疑……”
金黄色的大公鸡玛玛伊飞到花园的栅栏上。站稳后，抖动一下翅膀，险些儿摔了下来，它生气了，伸长脖子，怒冲冲地咕咕叫起来。
“这位将军架子很大，但并不十分聪明……”
愚笨的瓦列伊正在走来，他像一匹老马在泥泞里迈着沉重的步子，一张大颧骨的脸气鼓鼓的，眯缝着眼睛望着天空。白晃晃的秋天的阳光直照到他胸上，他上衣的铜扣子闪闪发光。这时鞑靼人便停下来，用弯曲的手指摸摸铜扣子。
“他就像得到了一枚奖章，在欣赏它……”
我很快地而且牢牢地与“好事情”联结在一起了。不论在痛苦的受辱的日子里，还是在快乐的时刻，他都是我需要的人；他虽然不爱说话，但并不禁止我谈我想到的一切，而外祖父却总是用严厉的呵斥打断我的话。
“别废话，小鬼推磨似的！”
外祖母也心事重重，不再听人说话和注意别人的事了。
“好事情”却总是留心地听我唠叨，并常常微笑着对我说：
“喂，小弟弟，这不对，这是你自己捏造的……”
而且他的简洁评语，总是恰当、及时，十分必要。他好像能看透一切，我心里和脑子里所有的东西；一切多余的和不对的话，在我还没有说出口之前，他就已经知道，并且用亲切的三两句话给打回去了：
“你在胡扯，小弟弟！”