童年(校对)第46部分在线阅读

母亲来了，由于她穿着红色的衣裳，厨房里变得更亮堂了。她坐在桌子旁边的凳子上，外祖父和外祖母坐在她的两旁，她的连衣裙的肥大的袖子搭在他们的肩膀上。她小声地认真地在讲什么事情，他们默默地听着，没有去打断她的话，现在他们俩倒好像变成了孩子，而她才是他们的妈妈。
我由于激动而变得精疲力竭，就在吊床上睡熟了。
晚上，两位老人穿着节日的衣裳在做晚祷，外祖父穿着行会会长的制服，浣熊皮大衣和散腿裤子，外祖母欢快地向他挤了挤眼，对母亲说：
“瞧，你爸爸怎么样，像一只干净的小山羊！”
母亲欢快地笑了笑。
当房间里只剩我和她时，她就盘腿坐在沙发上，用手在身边拍了拍：
“到我这儿来！嗯，你过得怎么样——不好，是不是？”
我过得怎么样？
“不知道。”
“外祖父打你吗？”
“现在——不太打了。”
“是吗？你随便给我讲点什么吧，好吗？”
我不想讲外祖父的事。我开始讲起在这个房间里住过一个非常好的人，但是谁也不喜欢他，外祖父不肯租给他房子。看来，母亲不喜欢这个故事，她说：
“还有什么吗？”
我讲了三兄弟的故事，讲了上校如何把我赶出院子——她紧紧地搂着我。
“都是废话……”
她皱着眉头，静默了一会儿，眼睛看着地板，摇摇头。我问她：
“外祖父干吗要生你的气？”
“我对不起他。”
“你该把孩子带回来给他……”
她的身子往后闪了一下，皱起眉头，咬住嘴唇，接着紧抱着我，哈哈大笑起来。
“哎哟，你这个小怪物，这种事不许你说，听见没有，不许说，甚至也别去想！”
她小声地、严厉地说了很久，我没有听懂，然后她站起来，走来走去，用手指敲敲下巴，动了动浓眉。
桌子上点燃着蜡烛，慢慢地熔化，映照在空荡荡的镜子里，那污浊的影子在地板上爬来爬去；在圣像前面的角落里点着一盏长明灯，结了冰的窗户闪着银色的月光。母亲东张西望，好像在光溜溜的墙上和天花板上寻找什么东西。
“你什么时候睡觉？”
“再等一会儿。”
“也行，你白天睡过了。”她想起来了，叹一口气。我问道：
“你想走吗？”
“到哪儿去？”她惊讶地问道，抱起我的头，许久地看着我的脸，使得我眼泪都流出来了。
“你这是怎么啦？”
“脖子疼。”
当时心也在疼。我立即就感觉到，她是不会住在这个家的，她要离开。
“你将来像你父亲，”她用脚把长条粗地毯推在一边，说道，“外祖母对你讲起过你爸爸吗？”
“讲过。”
“她非常喜欢马克西姆——非常喜欢！他也同样喜欢她……”
“我知道。”
母亲看了一下蜡烛，皱皱眉头，把灯灭了，说：
“这样更好。”
是的，这样更清新更纯净一些，污浊的黑影不再摇晃了，地板上铺满浅蓝色的斑点，窗玻璃上燃起金黄的火花。
“你住在什么地方？”