童年(校对)第58部分在线阅读

神父和贵族自然不在话下，
就连最老的狗也没他聪明！
走起路来傲慢无比，活像一只火鸡，
他觉得自己就是那有名的神鸟西林65，
他要教训所有的邻居，不论是男还是女，
这也不顺心，那也不遂意。
他瞧了瞧教堂——太矮！
他看了看街道——太小！
苹果在他眼里——不红，
太阳升起来了——太早！
对叶夫斯季格涅依作任何指示，
他都说——”
外祖母鼓起两腿，瞪着双眼，那善良的面孔变得又愚笨又可笑；她用懒洋洋的粗重的声音说：
“我嘛，这玩意我自己也会，
我嘛，会做得比这东西更好，
我只是没有时间罢了。”
她微笑着沉默了片刻，接着又悄悄地继续讲：
“晚上一群小鬼来找书记官：
书记官，你住这儿不方便？
不如跟我们一起下地狱去，
那儿的炭火烧得热又欢！’
聪明的书记官未及戴帽子，
小鬼们的爪子就把他抓走，
一路长号着拖他并胳肢他，
两个小鬼还骑上他的肩头。
小鬼们把他推进地狱的烈火里烤，问道：
‘叶夫斯季格涅尤什卡，和我们一块好不好？’
烈火烤得书记官难受地四下张望，
但他还是双手叉腰硬撑着，
骄傲地噘着嘴唇，开言道：
‘啊，你们地狱里的煤气太重了！’”
她用懒洋洋的粗重的嗓音结束了童话，改变了脸上的表情，偷偷地笑着，对我解释说：
“叶夫斯季格涅依不肯就范，顽固地坚持自己的那一套，固执得就像我们这个老爷子！好了，睡觉吧，到时候了……”
母亲很少到阁楼上来看我，就是来了，待的时间也不长，匆匆地说几句话就走了。她变得越来越漂亮了，穿戴也越来越好了，可是在她的身上，也像在外祖母身上一样，我觉得有一种新的不让我知道的东西。这是我的感觉，我的猜想。
我对外祖母的童话越来越不感兴趣了，甚至她给我讲的关于我父亲的故事，也不能缓和我心中骚动不安却又日益增长的忧虑。
“为什么父亲的灵魂不安宁呢？”我问外祖母。
“这我怎么知道？”她说道，微微闭着眼睛，“这是上帝的事，天上的事，我们不知道……”
夜里睡不着的时候，我便向蓝色的窗户外面眺望，星星在天空中漫游，我臆想出许许多多悲惨的故事，在这些故事里面占主要地位的就是我父亲。他总是一个人，手里拿着一根拐杖向什么地方走去，后面跟着一条毛茸茸的狗……
十二
有一天，我在傍晚睡着了，当我醒来时，我觉得我的双腿也苏醒了。我把两条腿放到床下，它们却又失去了知觉，不过我已经相信我的腿是完整的，将来我可以走路。这太好了，我高兴得大叫起来，我把整个身子压在腿上要站起来，又瘫倒了，可是我立即向门口爬去，顺着楼梯往下爬，我生动地想象着，楼下的人看见我会多么惊讶。