聊斋志异(校对)第224部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度224/248

[28]
「彌觸」:鑄本作「彌增」。
[29]
「神氣」:二十四卷本作「魂氣」。
[30]
「可消」:二十四卷本作「消」。「頻煩」:康熙本作「煩」。今據五參校本改。
[31]
二十四卷本「長嘆」作「長别」。「是」:鑄本作「此」。
[32]
「枕簟」:鑄本作「枕席」。
[33]
「命筆」:鑄本作「復」。
[34]
「成雙」:諸參校本作「雙雙」。
[35]
「門内」:鑄本作「户内」。
[36]
「不」:鑄本、異史本、二十四卷本作「無」。
[37]
「酬倡」:鑄本作「倡酬」。
[38]
「謂之」:鑄本作「謂」。
[39]
「早以見示」:鑄本作「乞早見示」。
[40]
「而出」:康熙本作「而去出」,今據諸參校本改。
[41]
「此爲」:鑄本作「此是」。
[42]
此上十一字:鑄本作「旋生以臘歸,過歲,至二月間」。
[43]
「一耐冬」:二十四卷本作「耐冬一株」。
[44]
此上十五字:鑄本作「工師將縱斤矣,生急止之」。
[45]
此上十字:鑄本作「今已知卿,如卿不至」。黄本「已知」作「知」。
[46]
「不敢相告」:鑄本作「不敢相告也」,青本、黄本作「不敢相告」。康熙本無「相」,今據五參校本補。
[47]
鑄本「至一更向盡」作「更餘」,無「乃還」二字,並二十四卷本、異史本、黄本「抆泪」作「收淚」。
[48]
此上十六字:鑄本作「生方寂坐,絳雪笑入曰報君喜信」。
[49]
此上十三字:鑄本作「生問何時,答曰不知,約不遠耳」。
[50]
「生曰」:鑄本作「生囑曰」。
[51]
鑄本無「絳雪久之」四字。
[52]
此上八字:鑄本「將以」作「將往」,並異史本「對燭」作「對燈」。
[53]
創痏:〖何註〗痏音洧,瘡也。《抱朴子》:「生瘡痏於玉肌。」
[54]
「方定」:鑄本作「未定」。
[55]
「手捉」:鑄本作「手握」。
[56]
此上十二字:鑄本作「及坐,生把之覺虚」。
[57]
「其不類曩昔」:鑄本作「問之」。
[58]
「君勿」:鑄本作「勿」。
[59]
鑄本「妾被」作「我被」,無「辭而」二字。
[60]
此上二十三字:鑄本「生平」作「前」,「以身」作「一身」,「不歡」作「不樂」;青本「款笑」作「款愛」;二十四卷本「之間」作「之際」。
[61]
「乃曰」:青本作「曰」。
[62]
「君以」句:〖吕註〗《羣芳譜》:「種牡丹之法,以其子用細土拌白蔹末種之則旺。」○又分牡丹法:「揀茂盛者一叢,去其土,視有根者劈之,或一二枝,或三四枝作一窠。用輕粉加硫黄少許,碾爲末,和黄土,將根劈破處擦匀,方置窠内。」
[63]
「亦别而去」:鑄本作「别去」。
[64]
「從其言,日加培溉」:鑄本作「生乃日加培植」。
[65]
「甚至」:鑄本作「倍至」。
[66]
「好合」:鑄本作「合好」。
[67]
「挑燈出」:鑄本無「出」字。
[68]
「布掌」:黄本、青本作「布裳」。
[69]
「齊搔之」:康熙本無「之」,今據五參校本補。鑄本「俄絳雪自背」作「俄見絳雪從背」。
[70]
「益助桀爲虐也耶」:鑄本無「益」字,黄本「桀」作「紂」。「也耶」:黄本作「耳」,其他參校本作「耶」。
[71]
「郎君」:康熙本作「君」,今據諸參校本補。
[72]
「自此」:鑄本作「從此」。
[73]
「肥茂」:青本、黄本作「肥盛」。
[74]
鑄本「亦以」作「以」,「使朝夕」作「囑令朝夕」。
[75]
「連所」:鑄本、二十四卷本作「連間」。
[76]
此上十八字:二十四卷本「蕊中」作「其中」,黄本「指許」作「指」,鑄本「轉瞬間」作「轉瞬」,「已下」作「欲下」。
[77]
「亦至」:青本、黄本作「已至」。
[78]
鑄本無「賡和」,「兩人」作「二人」,「當年」作「從前」。
[79]
「不復」:鑄本作「不」。
[80]
「兩女」:鑄本作「二女」。
[81]
「十餘年」:青本、黄本、二十四卷本作「十年餘」。
[82]
「生笑曰」:此用鑄本、黄本、二十四卷本。康熙本、異史本、青本作「笑曰」。
[83]
「子輿致而歸,至家,尋卒」:鑄本作「子輿之歸家,即卒」。青本「致」作「抬」。黄本「子輿」作「其子輿」,「致」作「抬」。
[84]
鑄本無「因其不花」四字。
[85]
「尋死」:鑄本作「死」。
[86]
「結者」:鑄本作「至者」。
[87]
爲情死:〖吕註〗《世説》:「王長史登茅山,大慟哭曰:『瑯琊王伯輿,終當爲情死。』」
[88]
「猶是」:鑄本作「亦其」。「仲尼」:黄本作「孔子」。
三仙
士人某赴試金陵,經由宿遷,會三秀才談言超曠[1],悦之。沽酒相歡,款洽間各表姓字[2]:一介秋衡,一常豐林,一麻西池。縱飲甚樂,不覺日暮。介曰:「未修地主之儀,忽叨盛饌,於理未當[3]。茅茨不遠,可便下榻。」常、麻並起,捉裾唤僕[4],相將俱去。至邑北山,忽睹庭院,門繞清流。既入,舍宇精潔[5]。呼僮張燈,又命安置從人。麻曰:「昔日以文會友,今闈場伊邇[6],不可虚此良夜。請擬四題,命鬮[7],各拈其一,文成方飲。」衆從之[8]。各擬一題,寫置几上,拾得者就案構思。二更未盡,皆已脱稿,迭相傳視。士人讀三作[9],深爲傾倒,草録而懷藏之。主人進良醖,巨杯促釂,不覺醺醉。客興辭[10],主人乃導客就别院寢。醉中不暇解履,著衣遂寢。既醒[11],紅日已高,四顧並無院宇,惟主僕卧山谷中,大駭。呼僕亦起。見傍有一洞,水涓涓流溢,自訝迷惘,視懷中,則三作俱存。下山問土人[12],始知爲「三仙洞」。蓋洞中有蟹、蛇、蝦蟆三物,最靈,時出遊,人往往見之。士人入闈,三題皆仙作[13],以是擢解。
〔但評〕擢解之文,而出之於怪,已奇。怪而爲蟹,爲蛇,爲蝦蟆,則更奇。恨未睹其文,不知其氣味果居何等耳。
〔何評〕此疑有爲而言。
【校記】(底本:異史本
參校本:黄本、鑄本、青本、二十四卷本)
[1]
超曠:〖何註〗高遠也。
[2]
此上三十二字:鑄本作「一士人赴試金陵,經宿遷,遇三秀才,談論超曠,遂與沽酒款洽,各表姓字」。
[3]
「未當」:鑄本作「不當」。
[4]
「捉裾」:鑄本、異史本作「捉裙」,二十四卷本作「捉襟」,今用青本。
[5]
「精」:鑄本作「清」。
[6]
「闈場」:鑄本作「場期」。
[7]
命鬮:〖何註〗鬮音糾,鬮取也。從鬥,聲。
[8]
「從之」:黄本作「欲從」。
[9]
「視」:黄本作「示」。「士人」:此用二十四卷本。他本作「秀才」。
[10]
鑄本無「客興辭」三字。

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度224/248   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >