聊斋志异(校对)第246部分在线阅读

錢塘王承祖逖先題。
（原載青柯亭本《聊齋志異》）
虚堂雨深螢焰澀，牀下暗暗蛩對泣。冰凝桃笙七尺秋，玉樓粟向幽衾粒。寒釭豆點青晶熒，弔影頹形隻素屏。蝴蝶漏沉忽飄去，一編坐對宵冥冥。薜衣蘿帶蒲夫子，地下干旌董狐起。禿管冥搜仰屋時，跳梁嘯梁入良史。古來美人生髑髏，神血未乾雙淚流。王母獨憐茂陵客，髓枯心欲空煩憂。白毫阿紫先邱首，夜載天靈禮北斗。一顆媚珠明月光，魯男當之喪其守。不若尋常清晝逢，狰獰睒眙懷惺忪。君姑妄言臣妄聽，遮莫類異情偏鍾。萬本翼飛令貴紙，南山梨棗心甘死。太守前身玉局翁，幽香燕寢相料理。幽憶怨斷平生心，日斜西海光沈沈。争得賈胡一寸石，死前擲置千黄金！
錢塘魏之琇玉横題。
（原載青柯亭本《聊齋志異》）
蒲君淄川一諸生，郡邑志乘傳其名。假非誦讀萬卷破，安有述作千人驚？《聊齋志異》若干卷，鬼狐仙怪紛幽明。跳梁載車已誕幻，海樓山市尤支撑。諦觀命意略不苟，直與子史相争衡！中藏懲勸挽澆薄，外示詼詭欺縱横。浸淫穠鬱出變態，雕鏤藻繢窮奇情。周詳父子及夫婦，覼縷兄弟而友生。間徵地獄入貪戾，時啟天堂登廉貞。令升、元亮合再世，翰林協律應同鳴。邇來《説郛》頗充棟，積塵飽蠹供譏評：或緣選辭苦陳腐，或緣結體非詳精。就中事有共見者，筆力懸絶難並程。金鐘大鏞一以振，瓦釜牛鐸胥潛聲。久藏箧衍異莫炫，何啻神物埋豐城？嚴陵太守爲綉梓，紙價倏忽高吴荆。乾坤百年遇俊賞，海宇一日公奇擎。人生著書恨非好，詎見瓿甊堙都京。
杭郡沈烺斅曾題。
（原載青柯亭本《聊齋志異》）
留仙傳久矣，怎又把斷雨零雲，從頭説起？觸目琳琅沈吟却，不似蘇豪柳膩。憶當年，抨彈紅紫隨時戲，也無心軒翥文林地。因此上，有遺志。神仙富貴都虚耳，藉星星妖狐厲鬼，猶存忠義。暗惜年華如逝水，何苦勞勞不已？喜仙子蘭心蕙質，風流一洗寒酸氣。清酒一壺歌一曲，味詩書此外無他嗜。刊《聊齋》，有深意。
筆墨久拋荒，懶勞神雕蟲小技，鼓舌掀簧。靈心慧質醒時世，不亞演法干將。快平生，窮通得失，悲歡笑駡假荒唐。奇快處，都是好文章。知音者，細參詳。編摩賞悟讓劉郎，識透了聊齋心事，千古雄談。征誅揖讓火中光，頃刻風流雲散。昨夜殤魂喋新血，今朝狐媚理羅裳。迷樓幾個逃迷路？此中味，須得自親嘗。遣速續，恐遺忘。調寄〔貂裘换酒〕
姑孰者島胡泉。
（原載〈聊齋志異〉遺稿》）
噫嘻！從古石室名山壽萬年，非有知己無與傳。往日英雄逝水流，忽焉没矣留殘編。風雨閉門非一日，胸中鬱結賴此宣。胡爲割愛者，竟欲删其全？設非雅人賞其後，不幾此紙成雲煙？獨絃落落誰能知？何異伯牙待鍾期。羅其失，拾其遺，如獲異珍手自披。續勒功豈清曜下？絶妙文章從此垂。君誠曠世心相感，不增前人後人一切凋殘零落悲。我意清曜亦應感且佩，請爲代謝一章詩。
越山燮堂袁宇泰。
（原載《〈聊齋志異〉遺稿》）
閲盡刊書人，始知著書艱。前人嘔心血，後人隨手删。《聊齋》有遺稿，讀之再三嘆。先生昔不遇，半世蹇且連。名心老愈淡，奇怪時鑽研。作鏡照魑魅，鑄鼎窮神姦。反覆《拾遺記》，凌躥《搜神》篇。譬若《山海經》，能否删其全？竊笑古人書，隱怪皆能傳。中不寓諷刺，意短情不宣。覽者既終卷，渾不知針砭。譬如讀時策，纍牘無筆嚴。先生本史才，其筆真如椽。不獲大著作，假以蒙莊談。志異付梓時，去公將百年。我意趙清曜，亦衹窺一斑。果爲删後稿，其見何戔戔？删此册八則，豈爲無刀泉？乃使後之人，恨璧無時完。幸有好事者，原本藏玉函。得之如異珍，懲勸皆昭然。倘非趙删餘，足附清曜編。清曜亦一快，蔚然成大觀。如爲删後本，人言拾唾殘。我欲慰聊齋，謂此殊不然。人如唾珠玉，不拾心何安？且恐既删後，抱憾歸九泉。清曜如有知，喜余蓋其愆。月昏燈焰緑，鬼嘯風聲酸。先生有遺稿，妖邪暗生歡。君又剞劂之，鬼其攫而看。雌雄劍已合，合浦珠已還。魍魎無遯形，天地無塵煙。此事君不任，何以慰留仙？
弋陽馮喜賡虞堂。
（原載《〈聊齋志異〉遺稿》）
埋頭學執化人祛，犖落文園賦《子虚》。忽地籟從天際發，搜襟快讀帳中書。
干寶當年鬼董狐，巢居穴處總模糊。而今重把温犀照，牛鬼蛇神果有無？
一生遭盡揶揄笑，伸手還生五色煙，但學青牛真秘訣，不須更問野狐禪。
眼界從教大地寬，瑯嬛洞里見青天。賈生前席還應接，翻盡人間括異編。
乾隆辛未九秋練塘漁人題。
（原載鑄雪齋抄本《聊齋志異》）
莊語難諧世，拂殘編，搜神博物，談仙説鬼。一盞客燈秋雨夜，風戛窗欞破紙，仿佛聽楓根環珮。石上三生來噩夢，儘絲纏一縷春蠶死。勘破者，唯君耳。寓言十九逢場戲，喜開函，淋漓載筆，吾家良史。鬼唱狐鳴兼虱賦，不止槐安穴蟻。真面目誰非誰是？我欲乘風天外去，看鷄蟲得失原如此。須記取，蒙莊子。調寄〔賀新凉〕
平原董元度寄廬氏題。
（原載鑄雪齋抄本《聊齋志異》）
結情撰景假耶真？儘足消磨磈磊身。斟酌删除空理障，商量摘取覺紅塵。濡毫几案生風雨，落紙煙霞動鬼神。果是高人有深致，一回展卷一驚人。
錢塘包熏藜照氏題。
（原載二十四卷本、《〈聊齋志異〉摘抄》）
牛鬼蛇神在眼前，非關太乙喜談玄。無邊棒喝何從會，細雨陰風欲暮天。
自關茅堂號「且居」，哦松弄竹更攤書。阮家一任崇無鬼，司馬何時賦《子虚》？
蒲子揮毫寓意深，丹黄讎校費清吟。世人不識弦中趣，未許輕彈子敬琴。
金壇王喬仙令題。
（以上三首原載〈聊齋志異〉摘抄》。第一首也見二十四卷本）
鯨波蜃氣世情浮，且讀仇池恣冥搜。訂誤經年收鐵網，校讎暇日寫蠅頭。妄緣到盡方成覺，識界歸真始可求。爲唤癡人醒塵夢，匠心誰識最深幽？
仁和包燿麗廷題。
（原載《〈聊齋志異〉摘抄》）
羲文周孔載盈輿，司馬多才賦《子虚》。昔日坡公空説鬼，不曾留得幾行書。
《聊齋》草創未經修，豕亥傳流待校讎。宗孟横山筆削後，於今異志有春秋。
翼城王升約軒題。
（原載《〈聊齋志異〉摘抄》）
攤書競欲選奇觀，才捐篇章意已闌。争似此編滋味好，誰人解作眼前看？
颯颯西風欲暮天，呼樽展卷一開顔。編名《志異》原無異，衹在人情反復間。
志怪《夷堅》半寓言，真真幻幻盡真詮。妙從因果虚無處，問取如來大法船。
達觀世事博羣書，宛轉關情豈自娱。滿紙精神真奕奕，聊齋洵不愧名儒。
江左賢才莅政餘，丹黄校讎樂居諸；涸思乾慮歸班、馬，豈但裁成辨魯魚。
跋涉曾經廿載餘，息肩萬慮總消除；秋來曝背茅簷下，快讀新傳志異書。
長山李維梓雲肅題。
（原載《〈聊齋志異〉摘抄》）
惜分釵
聊齋筆，狐鬼跡，真真假假空耶色？墨痕乾，夜光寒，經營慘淡，淚燭成斑，難，難！
江上客，哦松室，小楷蠅頭消永日。一回删，一回攢，鎸梨棗，成就今番，看，看！
河東王廷華思亭題。
（原載《〈聊齋志異〉摘抄》）
滿庭芳
誤入迷途，問津無路，誰令立雪衡門？自不知非，那得席而温？滿懷正欲談玄，異書授，我賴王孫。焚膏細閲鬼狐情，孰道不銷魂？想前人遺恨，賢愚莫辨，史筆名存。看妖魔如現，没法堪吞。幸天孫持造化，能教色相總歸原。書中意，良賈深藏，敢易妄評論？
錢塘陸同文書田題。
（原載《〈聊齋志異〉摘抄》）
書雲蘿公主傳後
鶴唳空宵淚自流，秋來腸斷失鸞儔。倘緣得尚雲蘿主，便不封侯也不愁。
長洲宋允睿默莊題。
（原載《〈聊齋志異〉摘抄》）
[1]
「籙」：鑄本、二十四卷本作「録」。
[2]
「工」：鑄本、異史本作「功」。
[3]
「自」：鑄本作「目」。
[4]
康熙本「嵩嶽」作「嵩月」，「迸」作「送」。
[5]
康熙本作「崙崑崙外史張歷友篤慶」，鑄本作「戊子崑崙外史張篤慶題」，二十四卷本作「淄川張篤慶歷友甫題」，異史本作「淄川張篤慶歷友」，青本作「崑崙外史張篤慶歷友題」。
[6]
妄聽：鑄本作「姑聽」。
[7]
「鬼唱時」：此據鑄本。康熙本、青本、二十四卷本、異史本作「鬼唱詩」。
[8]
此據康熙本。青本作「漁洋山人王士正貽上題」，鑄本作「漁洋老人題」。
[9]
「結」：青本作「縛」。
[10]
此據鑄本。青本作「朱緗子青題」，二十四卷本作「濟南朱緗子青甫題」，異史本作「濟南朱緗橡村」。
附録三：重要版本編次對照表
説明：康熙本《考城隍》卷定爲第一册，《王者》卷爲第二册，《酒蟲》卷爲第三册，《董公子》卷爲第四册，《某公》卷爲第五册，《李伯言》卷爲第六册。