聊斋志异(校对)第26部分在线阅读

[46]
「周喜」：青本作「周大喜」，黄本無「喜」字。「笑曰」：鑄本作「成笑曰」。
[47]
間闊：〖何註〗别之久也。間音諫，隔也。
[48]
「命置」：黄本作「命治」。「道」：鑄本、異史本、二十四卷本作「通」。
[49]
屣：〖何註〗音縰，履不躡跟也。
[50]
上清宫：〖吕註〗《勞山志略》：「上清宫在明霞洞下，宋建即雲巖子修真處。下清宫在天門峰北海濱。」
[51]
鑄本、異史本「山」下無「之」字。
[52]
裸：〖何註〗魯果切，赤體也。《左傳·僖二十三年》：「曹共公聞其駢脅，欲觀其裸。」
[53]
「胸」：二十四卷本作「身」。「得」：青本、黄本作「能」。「移時」：鑄本作「移」。
[54]
髭：〖何註〗鬚之在頜下者。
[55]
捋：〖何註〗鸞入聲，手捋之也。△按：捋音囉或吕。
[56]
莖：〖何註〗音牼，《説文》：「草木榦也。」
[57]
「捋」：康熙本作「將」，下同。青本、黄本「往」下有「也」字。
[58]
幻：〖何註〗音患，虚幻詭誕也。
[59]
招隱：〖何註〗招與俱隱也。《文選》有《招隱詩》。
[60]
羽客：〖吕註〗《廬山記》：「南唐保大中，道士譚紫霄，賜號全門羽客，亦曰元流真侣。」
[61]
黄本「一」下無「道」字。
[62]
今尚句：〖吕註〗《世説補》：「蘇長公在惠州，天下傳其已死。後七年北歸，見南昌太守葉祖洽，問曰：“世傳端明已歸道山，今尚游戲人間耶？”」
[63]
「周述」：異史本作「因述」，二十四卷本作「周數」。「或當」：鑄本、異史本、二十四卷本作「或亦」。
[64]
青本、黄本無「覿面」二字。鑄本、異史本無「而」、「之」二字。
[65]
手稿本「望」下原有「無」字，塗去。
[66]
迤：〖何註〗音以里，行貌。△按：迤，曲折連綿。
[67]
黄本「怪」作「徑」，「復可」作「可復」。「坐」：鑄本作「立」。
[68]
逴：〖吕註〗按逴，亦遠也。句本《史記·霍去病傳》。
[69]
鑄本、異史本無以上八字。
[70]
鑄本、異史本無「遽」字，並二十四卷本無「客」字。
[71]
鑄本「認」作「忍」，並異史本、二十四卷本「入」上有「而」字。手稿本「酒」下原有「飲」字，塗去。
[72]
「時來」：青本作「時坐」，黄本作「時飛」。
[73]
盹：〖何註〗音諄，目藏也，言小睡也。△按：盹音躉。
[74]
于思：〖吕註〗《左傳·宣二年》：「于思于思，棄甲復來。」註：「于思，多鬚之貌。」○按思與同。
[75]
曙：〖何註〗音署，曉也。
[76]
交睫：〖何註〗睫音接，目上下毛也。
[77]
「途」：黄本作「徑」。
[78]
青本、黄本「在」上無「已」字。
[79]
「越牆」：黄本作「越垣」。
[80]
踰：〖何註〗越也。
[81]
垣：〖何註〗牆也。
[82]
噥噥：〖何註〗噥音農，語不明也。
[83]
「以窺」：鑄本作「一窺」。
[84]
狎褻：〖何註〗狎音匣，親近也。褻，穢也。
[85]
助：〖何註〗從且從力。
[86]
青本、黄本「乞」上無「且」字，「從」下無「之」字。
[87]
擂：〖何註〗音雷，急擊鼓也。
[88]
「内閉」：青本、黄本作「門閉」。
[89]
劃然：〖何註〗劃，轟入聲，以刀劃破物也。△按：劃音化。
[90]
拷：〖何註〗音考，打也。
[91]
决：〖何註〗從水。
[92]
罥：〖何註〗音畎，挂也。鮑照《蕪城賦》：「荒葛罥塗。」△按：罥音絹。
[93]
黄本「而返」作「而還」，「忽醒」作「驚醒」。
[94]
濺：〖何註〗音贊，同讚。《藺相如傳》：「請以頸血濺大王矣。」△按：濺音諫。
[95]
怛：〖何註〗音妲，悲也。
[96]
「怛」：黄本、青本作「懼」。
[97]
譸張爲幻：〖何註〗譸音輈，誑也。《書·無逸》：「民無或胥，譸張爲幻。」
[98]
促裝：〖吕註〗見《嬌娜》「趣裝」。
[99]
荏苒：〖何註〗音稔冉，輾轉也。
[100]
疇昔：〖何註〗曩昔也，猶前日也。疇，直由切。《左傳·宣二年》：「羊斟曰：『疇昔之羊子爲政。』」
[101]
黄本「待」上無「還」字。
[102]
晡：〖何註〗音逋，申時也。
[103]
「遽墮」：鑄本、異史本、二十四卷本作「交墜」。
[104]
刳：〖何註〗音枯，剖也。
[105]
悼：〖何註〗音導，傷也。
[106]
捕：〖何註〗步擒捉也。
[107]
「如夢」：青本、黄本作「亦夢」。
[108]
「以情告」：黄本作「告以情」。「媪」：鑄本、二十四卷本作「妪」。
[109]
「好」：鑄本作「善」。
[110]
「徑出」：鑄本、二十四卷本、異史本、青本、黄本作「徑去」。
[111]
涕泗：〖何註〗泗音四。《詩·澤陂》：「涕泗滂沱。」傳：「自目曰淚，自鼻曰泗。涕亦淚也。」
[112]
「不能」：黄本作「無力」。
[113]
緘：〖何註〗音監，束篋也。言束之如束篋之固也。
[114]
簽：〖何註〗音籤，函上簽也。
[115]
「見」：青本作「有」，黄本無此字。「枚」：康熙本作「牧」。
[116]
粲粲：〖何註〗明也。
新郎
江南梅孝廉耦長[1]〔馮評〕梅庚字耦長，又字杓司，宣城人，與施愚山、高遺山咏同里友善。○《畫徵録》：「梅庚號雪評，又號聽山翁，康熙辛酉舉人，爲朱竹垞所得士。工詩，善書畫，爲王阮亭諸前輩所推重。知浙江泰順縣，以老乞歸。有『兒童失學田園廢，也算從官一度同』之句。著有《吴市吟》、《山陽笛》、《漫興集》。病中作詩别親舊，至《女夫》一首，未竟而卒，署曰《推枕吟》。」言，其鄉孫公爲德州宰[2]，鞫一奇案：初，村人有爲子娶婦者[3]，新人入門，戚里畢賀。飲至更餘，新郎出，見新婦炫裝，趨轉舍後，疑而尾之。宅後有長溪，小橋通之，見新婦渡橋逕去，益疑。呼之不應，遥以手招婿。婿急趁之[4]，相去盈尺，而卒不可及。行數里，入村落[5][6]，婦止，謂婿曰：「君家寂寞，我不慣住。請與郎暫居妾家[7]，數日便同歸省。」言已抽簪扣扉，軋然有女僮出應門[8][9]。婦先入，不得已從之。既入，則岳父母俱在堂上，謂婿曰：「我女少嬌慣，未嘗一刻離膝下，一旦去故里，心輒戚戚。今同郎來，甚慰係念。居數日，當送兩人歸。」乃爲除室，牀褥備具，遂居之。家中客見新郎久不至，共索之。室中惟新婦在，不知婿之所往。由此遐邇訪問[10]，並無耗息。翁媪零涕，謂其必死。將半載，婦家悼女無偶，遂請於村人父，欲别醮[11]女。村人父益悲，曰：「骸骨衣裳，無可驗證[12]，何知吾兒遂爲異物[13]？縱其奄喪，周歲而嫁，當亦未晚，胡爲如是急也？」婦父益銜[14]之，訟於庭。孫公怪疑[15]，無所措力，斷令待以三年，存案遣去。村人子居女家，家人亦大相忻待[16]。每與婦議歸，婦亦諾之，而因循不即行。積半年餘，中心徘徊，萬慮不安；欲獨歸，而婦固留之。一日，合家遑遽，似有急難，倉卒謂婿曰：「本擬三二日遣夫婦偕歸，不意儀裝未備，忽遘[17]閔凶[18]。不得已，即先送郎還[19]。」〔但評〕合家犯白虎星，新人乃得紅鸞照命。於是送出門，旋踵急返[20]，周旋言動，頗甚草草。方欲覓途行，回視，院宇無存[21]，但見高冢，大驚，尋路急歸。至家，歷言端末，因與投官陳訴。孫公拘婦父諭之[22]，送女于歸，始合卺焉。
〔但評〕剽竊新郎，幾致新人再醮，無情無恥，乃至于斯。至萬不得已而送歸，猶飾言儀裝未備，又何詐也！特不識其所云遘閔凶者何事耳。
〔何評〕此事不究本末。招去而復送歸，似非爲禍者。但何所見而倏去，何所見而倏來？都不可解。
【校記】（底本：手稿本
參校本：康熙本、異史本、青本、二十四卷本、黄本、鑄本）